Regulations1994The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 61 of תקנות הקייטנות (רישוי ופיקוח), התשנ״ד–1994, דיווח על תאונה.
This section is in פרק ב׳: בטיחות ותברואה / סימן ט׳: דיווח על תאונה
61. דיווח על תאונה
(א)אירעה תאונה שבה נפגע ילד, בין בתחומי קייטנה ובין מחוץ לתחומיה, בין בשעת פעילות ובין בשעת הנסיעה מתחנת איסוף לקייטנה או מן הקייטנה לתחנת הפיזור, חייב מנהל הקייטנה לדווח עליה בטופס דו״ח על תאונה הנהוג במשרד החינוך והתרבות, ולצרף תיאור התאונה, ועדויות של מדריכים וחניכים שהיו עדי ראיה לתאונה; הטופס ייחתם בידי מנהל הקייטנה ויישלח לפי התפוצה הרשומה על גביו.
(ב)מנהל קייטנה יצטייד, לפני פתיחתה, בטופס כאמור בתקנת משנה (א), שניתן לקבלו מן הממונה על בטיחות בלשכת המחוז של משרד החינוך והתרבות.
The text on this page is adapted from the entry תקנות הקייטנות (רישוי ופיקוח), התשנ״ד–1994 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.