Regulations1979The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 10 of תקנות לפיקוח על ייצוא הצמח ומוצריו, תשל״ט–1979, סימון מכל.
10. סימון מכל
תיקון: תשמ״ט, תשע״ח
(א)מכל יסומן לפי הוראות תקנות אלה, אלא אם נקבע אחרת בדין לגבי תוצרת מסויימת.
(ב)על דופן חיצוני של המכל יצויינו בלועזית בצורה ברורה ובלתי ניתנת למחיקה הפרטים הבאים:
(1)שם היצרן או מספרו או שם תחנת האריזה או קוד מוכר;
(1א)שם היצואן ומען או קוד מוכר;
(2)שם התוצרת;
(3)המילים: Produce of Israel;
(4)סוג התוצרת;
(5)מיון;
(6)משקל נטו או מספר יחידות;
(7)פרטים נוספים, שאישר המנהל, בהתאם לדרישות מדינת היעד.
(ג)אין חובה לציין את הפרטים לפי תקנת משנה (ב)(6) לגבי פרחים וצמחי נוי.
(ד)מותר לציין על גבי המכל תאריך אריזתה של התוצרת.
The text on this page is adapted from the entry תקנות לפיקוח על ייצוא הצמח ומוצריו, תשל״ט–1979 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.