Regulations1982The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 1 of תקנות עזרה משפטית למדינות חוץ (הסכם עם אוסטריה בדבר סדר הדין האזרחי), התשמ״ג–1982, הגדרות.
1. הגדרות
בתקנות אלה –
”אמנת האג 1954“ – האמנה בדבר סדר הדין האזרחי שנחתמה בהאג ב־1 במרס 1954 ונכנסה לתוקף לגבי ישראל ביום כ״ה באב התשכ״ח (19 באוגוסט 1968);
”ההסכם“ – הסכם בין מדינת ישראל לבין רפובליקת אוסטריה לשם פישוט הקשר המשפטי על פי אמנת האג 1954, שנחתם בירושלים ביום י״ג באב התשל״ה (21 ביולי 1975) ונכנס לתקפו ביום א׳ בתמוז התשמ״ב (22 ביולי 1982);
”הרשויות המוסמכות“ – לגבי ישראל – מנהל בתי המשפט, ולגבי אוסטריה – משרד המשפטים הפדראלי;
”מסמך“ – ”כתב בי־דין“ כהגדרתו בתקנות סדר הדין האזרחי, התשכ״ג–1963, ולרבות מסמך־חוץ משפטי כהגדרתו בחוק עזרה משפטית למדינות חוץ [נוסח משולב], התשל״ז–1977;
”תקנות התשכ״ט“ – תקנות לביצוע אמנת האג 1954 (סדר הדין האזרחי), התשכ״ט–1968.
The text on this page is adapted from the entry תקנות עזרה משפטית למדינות חוץ (הסכם עם אוסטריה בדבר סדר הדין האזרחי), התשמ״ג–1982 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.