Order1983The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 14 of צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (ייצור מוצרי תעבורה והסחר בהם), התשמ״ג–1983, סימון מוצר תעבורה.
This text is no longer in force.
The source says: לפי סעיף 247(א)(3) לחוק רישוי שירותים ומקצועות בענף הרכב, התשע״ו–2016, צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (ייצור מוצרי תעבורה והסחר בהם), התשמ״ג–1983 יעמוד בתוקפו עד יום 17.2.2025.
This section is in פרק רביעי: הסחר במוצרי תעבורה
14. סימון מוצר תעבורה
(א)לא ימכור אדם, לא יציג למכירה ולא ירשה לאחר למכור או להציג למכירה מוצר תעבורה, אלא אם שם היצרן, מענו וסמלו המסחרי טבועים, חרוטים, יצוקים או מודפסים על המוצר או על אריזתו באותיות ברורות הניתנות לקריאה בנקל; היה המוצר מחודש או משופץ, יסומנו המוצר או אריזתו במלים ”מחודש“ או ”משופץ“, לפי הענין, בשפה העברית, אם לא הורתה הרשות אחרת.
(ב)הרשות רשאית לתת פטור מחובת סימון כאמור בסעיף קטן (א) בתנאים שתורה.
The text on this page is adapted from the entry צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (ייצור מוצרי תעבורה והסחר בהם), התשמ״ג–1983 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.