Regulations1992The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 12 of תקנות למניעת מפגעים (מניעת רעש), התשנ״ג–1992, מניעת רעש מזגן חדש.
12. מניעת רעש מזגן חדש
תיקון: תשפ״ז
(א)יצרן או יבואן של מזגן חדש יסמן על גבי המזגן באופן ברור וקריא פרטים בדבר –
(1)ההספק הקולי המרבי של המזגן, כמפורט בתקן ישראלי 994 חלק 3 או בהוראות האסדרה האירופית המאומצת החלות על מזגן; לעניין זה, ”הוראות האסדרה האירופית המאומצת“ – כל אחת מאלה, לפי העניין, ובלבד שהן מופיעות בתוספת החמישית לחוק התקנים, התשי״ג–1953, ובהתאם לתנאים הקבועים בה:
(ב)Regulation (EU) 2023/1230 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2023 on machinery;
(ג)Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council)of 17 May 2006 on machinery (MD;
(2)(בוטלה).
(ב)לא ישווק אדם, לא יספק ולא ימכור מזגן אלא אם כן צורף אליו ונמסר לידי הצרכן דף הסבר שבו פורטו, בין היתר, הוראות ותנאים טכניים לענין צורת ההתקנה והשימוש במזגן, באופן שלא יגרום להפרת הוראות החוק והתקנות שהותקנו מכוחו.
(ג)לא יתקין אדם מזגן ולא ירשה לאחר להתקין מזגן אלא בכפוף להוראות ולתנאים כמפורט בתקנות משנה (א) ו־(ב).
The text on this page is adapted from the entry תקנות למניעת מפגעים (מניעת רעש), התשנ״ג–1992 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.