Ad matay (עד מתי) means until when in Hebrew.

The dictionary gives 4 meanings for Ad matay.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

1. 1
   לכמה זמן, באיזה זמן לכל המאוחר; למשך כמה זמן, כמה עוד.

   עַד מָתַי מֵאַנְתָּ לֵעָנֹת מִפָּנָי שַׁלַּח עַמִּי וְיַעַבְדֻנִי.

2. 2
   זעקה הקוראת להתבוננות פנימית (אינטרוספקציה) בנסיבות של מצב קשה ומתמשך, ומייחלת את סיומו הקרב.

   עַד מָתַי יִהְיֶה זֶה לָנוּ לְמוֹקֵשׁ שַׁלַּח אֶת הָאֲנָשִׁים וְיַעַבְדוּ אֶת יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם הֲטֶרֶם תֵּדַע כִּי אָבְדָה מִצְרָיִם.

3. 3
   יהדות, חסידות חב"דקריאה המשמשת לבקש מאלוהים את הבאת הגאולה..
4. 4
   סלנג, צה"לשאלה רטורית המתייחסת לזמן הנותר לשירות החובה הצבאי.

The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.

The word Ad matay is a question word.

Written with vowel points

עַד מָתַי

Written without vowel points

עד מתי

Said

ad matay

Gematria

524

This is how Ad matay is said in other languages.

English

until when, how long, how much longer

These words come before and after Ad matay in the dictionary.

• עד בלי די
• עד מאה ועשרים
• עד מדינה
• עד עצם היום הזה
• עדה
• עדה