Skip to main content

Akhal et ha'uga vehishir ota shlema (אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה) means have one's cake and eat it too in Hebrew.

It is a verb, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.

אָכַל אֶת הָעוּגָה וְהִשְׁאִיר אוֹתָהּ שְׁלֵמָה
akhal et ha'uga vehishir ota shlema
verb
In English

have one's cake and eat it too

The stress falls on the part in bold.

The Hebrew dictionaryWords starting with א

The dictionary gives one meaning for Akhal et ha'uga vehishir ota shlema.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

  1. 1
    ביקש ליהנות משני דברים שאינם יכולים להתקיים בעת ובעונה אחת; ביקש לזכות ביתרונותיו של מעשה מסוים ולהימנע ממחירו.

The word Akhal et ha'uga vehishir ota shlema is a verb.

Written with vowel points
אָכַל אֶת הָעוּגָה וְהִשְׁאִיר אוֹתָהּ שְׁלֵמָה
Written without vowel points
אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה
Said
akhal et ha'uga vehishir ota shlema
Gematria
1,850

This is how Akhal et ha'uga vehishir ota shlema is said in other languages.

English
have one's cake and eat it too

These words mean the opposite of Akhal et ha'uga vehishir ota shlema.

  • הזאב שבע והכבשה שלמה

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

These words come before and after Akhal et ha'uga vehishir ota shlema in the dictionary.

These are the questions people ask about the word Akhal et ha'uga vehishir ota shlema.

What does Akhal et ha'uga vehishir ota shlema (⁨אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה⁩) mean in Hebrew?

Akhal et ha'uga vehishir ota shlema (⁨אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה⁩) means have one's cake and eat it too. It is said akhal et ha'uga vehishir ota shlema, with the stress on khal.

What is the opposite of Akhal et ha'uga vehishir ota shlema (⁨אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה⁩)?

Words that mean the opposite of Akhal et ha'uga vehishir ota shlema (⁨אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה⁩) are ⁨הזאב שבע והכבשה שלמה⁩.

The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry אכל את העוגה והשאיר אותה שלמה of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring