Hevel (הבל) means vanity in Hebrew.
It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
vanity
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 5 meanings for Hevel.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1דבר שאין בו ממש, חסר משמעות.
כִּי הַתְּרָפִים – דִּבְּרוּ אָוֶן, וְהַקּוֹסְמִים – חָזוּ שֶׁקֶר וַחֲלֹמוֹת הַשָּׁוא יְדַבֵּרוּ, הֶבֶל יְנַחֵמוּן.
- 2אויר חם, אדים, חומר גזי המתנדף בחלל. חוֹם.
- 3אחד מבניהם של אדם וחוה, אשר נרצח על־ידי אחיו קין.
וַתֹּסֶף לָלֶדֶת אֶת־אָחִיו – אֶת־הָבֶל. וַיְהִי־הֶבֶל רֹעֵה צֹאן, וְקַיִן הָיָה עֹבֵד אֲדָמָה.
- 4מן המקרא. בפרט במגילת קהלת, שם המילה שכיחה מאוד
- 5נפוצה בלשון חז"ל (ובארמית הבלא) וייתכן שהיא שאולה מהמשמעות לעיל. וכן כותב הרד"ק בספר שורשיו, שהבל הוא דבר שאיננו עומד לבדו, שולי, אינו כלום. כך גם האדים החמים הנפלטים מכלים או מהפה ("הבל תינוקות של בית רבן" – שבת קי"ט, ב'), מתכלה במהירות ואינו עומד זמן רב, מתבטל.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Hevel is a masculine noun.
- Written with vowel points
- הֶבֶל
- Written without vowel points
- הבל
- Said
- hevel
- Root
- ה־ב־ל
- Pattern
- קֶטֶל
- Plural
- הֲבָלִים
- Inflections
- ר' הֲבָלִים; הֲבֵל־, ר' הֲבְלֵי־; הפסק: הָבֶל
- Gematria
- 37
This is how Hevel is said in other languages.
- English
- vanity
- Arabic
- كذب
- French
- vanité, vapeur
- Spanish
- vanidad, petulancia, vapor
- German
- lügen
- Yiddish
- ליגן
These words mean nearly the same as Hevel.
- כחש
- בדיה
- כזב
- שטותnonsense
- קשקוש
- חרטוט
- שוא
- הבאי
- שקרfalsehood
- אדvapor
- רעש וצילצוליםfluff
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Hevel.
These words rhyme with Hevel.
The word Hevel is part of these phrases and sayings.
- הבל הבלים
- הבל ורעות רוח
- הבל פה
- שקר החן והבל היופי
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Hevel comes from the root ה־ב־ל, like these words.
These words come before and after Hevel in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Hevel.
What does Hevel (הבל) mean in Hebrew?
Hevel (הבל) means vanity. It is said hevel, with the stress on he.
What is a synonym for Hevel (הבל)?
Words that mean nearly the same as Hevel (הבל) are כחש, בדיה, כזב, שטות, קשקוש, and חרטוט.
What is the opposite of Hevel (הבל)?
Words that mean the opposite of Hevel (הבל) are בשר and אמת.
What rhymes with Hevel (הבל)?
Words that rhyme with Hevel (הבל) include חבל, חבל, נבל, זבל, כבל, and סבל.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry הבל of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.