Skip to main content

Hisig gvul (מסיג גבול) means trespass in Hebrew.

It is a verb, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.

הִסִּיג גְּבוּל
hisig gvul
verb
In English

trespass

The stress falls on the part in bold.

The Hebrew dictionaryWords starting with מ

The dictionary gives 2 meanings for Hisig gvul.

The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.

  1. 1
    העביר את הגדר המשמשת לגבול בין שטחים אל תוך שטח חברו וגזל משטחו.
    לֹא תַסִּיג גְּבוּל רֵעֲךָ אֲשֶׁר גָּבְלוּ רִאשֹׁנִים בְּנַחֲלָתְךָ אֲשֶׁר תִּנְחַל בָּאָרֶץ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לְךָ לְרִשְׁתָּהּ.
  2. 2
    בהשאלהנכנס לתוך רשות חברו (שטח פרטי) ללא הסכמתו; שהתנחל באדמה שאינה שלו.

The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.

The word Hisig gvul is a verb.

Written with vowel points
הִסִּיג גְּבוּל
Written without vowel points
מסיג גבול
Said
hisig gvul
Root
ס־י־ג
Gematria
154

This is how Hisig gvul is said in other languages.

English
trespass

These words mean nearly the same as Hisig gvul.

  • פלש

A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.

The word Hisig gvul comes from the root ס־י־ג, like these words.

These words come before and after Hisig gvul in the dictionary.

These are the questions people ask about the word Hisig gvul.

What does Hisig gvul (⁨מסיג גבול⁩) mean in Hebrew?

Hisig gvul (⁨מסיג גבול⁩) means trespass. It is said hisig gvul, with the stress on sig.

What is a synonym for Hisig gvul (⁨מסיג גבול⁩)?

Words that mean nearly the same as Hisig gvul (⁨מסיג גבול⁩) are ⁨פלש⁩.

The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry הסיג גבול of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring