Maamats (מאמץ) means effort in Hebrew.
It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
effort
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives one meaning for Maamats.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1אנרגיה מנטלית או פיזית שאדם מפעיל כדי לעשות משהו או כדי להשיג מטרה כלשהי.
הֲיַעֲרֹךְ שׁוּעֲךָ לֹא בְצָר; וְכֹל מַאֲמַצֵּי־כֹחַ.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Maamats is a masculine noun.
- Written with vowel points
- מַאֲמָץ
- Written without vowel points
- מאמץ
- Said
- maamats
- Root
- א־מ־צ
- Pattern
- מַקְטָל
- Plural
- מַאֲמַצִּים
- Inflections
- מַאֲמַץ־; ר' מַאֲמַצִּים, מַאֲמַצֵּי־
- Gematria
- 171
This is how Maamats is said in other languages.
- English
- effort
- Arabic
- جُهْد
These words mean nearly the same as Maamats.
- השתדלות
- התאמצות
- אסוףcollected
- מאוד
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Maamats.
- עצלות
- עצלנות
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Maamats.
The word Maamats is part of these phrases and sayings.
- מאמץ גופני
- מאמץ מלחמתי
- מאמץ נפשי
- לא שווה את המאמץ
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Maamats comes from the root א־מ־צ, like these words.
These words come before and after Maamats in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Maamats.
What does Maamats (מאמץ) mean in Hebrew?
Maamats (מאמץ) means effort. It is said maamats, with the stress on mats.
What is a synonym for Maamats (מאמץ)?
Words that mean nearly the same as Maamats (מאמץ) are השתדלות, התאמצות, אסוף, and מאוד.
What is the opposite of Maamats (מאמץ)?
Words that mean the opposite of Maamats (מאמץ) are עצלות and עצלנות.
What rhymes with Maamats (מאמץ)?
Words that rhyme with Maamats (מאמץ) include נמרץ, שבץ, קצץ, קמץ, חצץ, and מפץ.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry מאמץ of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.