Mezeg (מזג) means cocktail in Hebrew.
It can also mean temper. It is a masculine noun, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
cocktail, temper
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 4 meanings for Mezeg.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1תערובת משקאות.
שָׁרְרֵךְ אַגַּן הַסַּהַר, אַל־יֶחְסַר הַמָּזֶג; בִּטְנֵךְ עֲרֵמַת חִטִּים, סוּגָה בַּשּׁוֹשַׁנִּים.
- 2אופי; מכלול מגמתי של המאפיינים המשקפים את מצבו הנתון של הנשוא.
- 3המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בפסוק לעיל.
- 4temperāmentum' שנשאלה לעברית כטמפרמנט. מבסיס temperō – אמזוג והסיומת mentum- לשמות פעולה.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Mezeg is a masculine noun.
- Written with vowel points
- מֶזֶג
- Written without vowel points
- מזג
- Said
- mezeg
- Root
- מ־ז־ג
- Pattern
- קֶטֶל
- Plural
- מְזָגִים
- Inflections
- ר' מְזָגִים, מִזְגֵי־
- Gematria
- 50
This is how Mezeg is said in other languages.
- English
- cocktail, temper
- Arabic
- مزاج
- Spanish
- cóctel, coctel, temperamento
- German
- Temperament
These words mean nearly the same as Mezeg.
- קוקטיל
- בליל
- אקליםclimate
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Mezeg is part of these phrases and sayings.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Mezeg comes from the root מ־ז־ג, like these words.
These words come before and after Mezeg in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Mezeg.
What does Mezeg (מזג) mean in Hebrew?
Mezeg (מזג) means cocktail and temper. It is said mezeg, with the stress on me.
What is a synonym for Mezeg (מזג)?
Words that mean nearly the same as Mezeg (מזג) are קוקטיל, בליל, and אקלים.
Is Mezeg (מזג) masculine or feminine?
The word Mezeg (מזג) is a masculine noun, and its plural is מְזָגִים.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry מזג of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.