Patuakh (פתוח) means open in Hebrew.
It is an adjective, and the Hebrew dictionary's own definitions are below.
open
The stress falls on the part in bold.
The dictionary gives 5 meanings for Patuakh.
The definitions are in Hebrew, as the dictionary writes them.
- 1שאינו סגור ואינו מכוסה, ואפשר להיכנס אליו, להגיע אל תוכו או לעבור דרכו.
וְכֹל כְּלִי פָתוּחַ אֲשֶׁר אֵין־צָמִיד פָּתִיל עָלָיו טָמֵא הוּא.
- 2שאינו תחום, מגודר או מקורה.
- 3שפועל ומשרת קהל בשעה זו.
- 4בהשאלהנכון לשמוע דעות אחרות ולשקול אותן; מי שאינו מסתיר את דעתו ואת רגשותיו.
- 5שלא הוכרע ולא הסתיים; שעודנו עומד.
The verses are quoted from the Hebrew Bible, with the word in bold.
The word Patuakh is an adjective.
- Written with vowel points
- פָּתוּחַ
- Written without vowel points
- פתוח
- Said
- patuakh
- Root
- פ־ת־ח
- Pattern
- קָטוּל
- Plural
- פְּתוּחִים
- Feminine form
- פְּתוּחָה
- Inflections
- נ' פְּתוּחָה; ר' פְּתוּחִים, נ"ר פְּתוּחוֹת
- Gematria
- 494
This is how Patuakh is said in other languages.
- English
- open
These words mean nearly the same as Patuakh.
- גלוי
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words mean the opposite of Patuakh.
- סגור
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
These words rhyme with Patuakh.
The word Patuakh is part of these phrases and sayings.
A word with a dashed border has no page of its own in this dictionary yet.
The word Patuakh comes from the root פ־ת־ח, like these words.
These words come before and after Patuakh in the dictionary.
These are the questions people ask about the word Patuakh.
What does Patuakh (פתוח) mean in Hebrew?
Patuakh (פתוח) means open. It is said patuakh, with the stress on tu.
What is a synonym for Patuakh (פתוח)?
Words that mean nearly the same as Patuakh (פתוח) are גלוי.
What is the opposite of Patuakh (פתוח)?
Words that mean the opposite of Patuakh (פתוח) are סגור.
What rhymes with Patuakh (פתוח)?
Words that rhyme with Patuakh (פתוח) include רוח, לוח, קינוח, ניתוח, תפוח, and מלוח.
The definitions, pronunciation, synonyms and translations on this page are adapted from the entry פתוח of the Hebrew Wiktionary, read on 1 November 2026, and are shared under the CC BY-SA 4.0 licence.