Skip to main content

Literatureג'ניס רביבו

Janice Rebibo

Janice Rebibo was an American-born Israeli poet and translator who wrote poetry in Hebrew from the mid-1980s.

1950 to 2015Hebrew poetryThe collection Zara in ZionTranslating Natan Yonatan's poetryLibretto for Here Comes Messiah!

Janice Rebibo
Born
31 January 1950, Brookline
Died
11 March 2015, Boston
Occupation
poet, translator, writer
Education
Hebrew College

Janice Rebibo was born in 1950 in Brookline

Janice Rose Silverman was born in Brookline, Massachusetts, near Boston, to Henry Silverman and Eve Schiffman. She grew up in a family with 2 daughters.

She studied Hebrew language and literature at Hebrew College in Boston, and also studied at the University of Massachusetts and at Brunswick University in Canada. She learned Hebrew at an ulpan on a kibbutz in the Jordan Valley. She earned a bachelor's degree in 2006 and a master's degree in 2008 at Hebrew College.

Her first Hebrew poem appeared in 1984 in the literary supplement of the newspaper Davar, on the recommendation of poet Haim Gouri. She immigrated to Israel in 1987 and settled in Rehovot. Her first collection, Zara, came out in 1997, and her poems appeared in many Israeli papers and journals.

She translated the poetry of Natan Yonatan into English and edited prose for other writers. Some of her poems were set to music, and she co-wrote the libretto of Here Comes Messiah!, which premiered at Carnegie Hall in 2009. She also served as a senior manager at an institute for the advancement of Hebrew.

Rebibo died of cancer in Boston in 2015. She was buried in Gedera and was survived by a son and a daughter.

Milestones in Janice Rebibo's life

  1. 1950

    Born in Brookline, Massachusetts.

  2. 1984

    Published her first Hebrew poem in Davar.

  3. 1987

    Immigrated to Israel and settled in Rehovot.

  4. 1997

    Published her first poetry collection, Zara.

  5. 2005

    Published her English translation of Natan Yonatan's selected poems.

  6. 2007

    Published Zara in Zion, her collected poems.

  7. 2009

    Here Comes Messiah!, with her libretto, premiered at Carnegie Hall.

  8. 2013

    Published her first English poetry collection, My Beautiful Ballooning Heart.

  9. 2015

    Died of cancer in Boston.

More people from the same world

Look up anyone else by name

Based on English Wikipedia, Janice Rebibo and Hebrew Wikipedia, ג'ניס רביבו, under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Photograph: Commendation, Public domain

Is this page about you or a family member? Ask for it to be taken off.

Keep exploring

PartnerAn open partner spot across the Notable Israelis and IDF units sectionYour card on all 4,840 pages. From ₪290 a month.