Skip to main content
ElectionsBennett-Netanyahu meeting ends after over two hours, angering Ei…Hanukkahin 17 days · December 5, 2026Hebrew date8 Kislev 5787USD/ILS₪3.246Kinneret-213.74 m

Scienceיהושע בר-הלל

Yehoshua Bar-Hillel

Yehoshua Bar-Hillel was an Israeli philosopher, mathematician and linguist known for his early work on machine translation.

1915 to 1975Early machine translation researchThe Bar-Hillel lemmaFoundations of Set Theory

Born
8 September 1915, Vienna
Died
25 September 1975, Jerusalem
Occupation
mathematician, linguist, philosopher, pedagogue
Education
Hebrew University of Jerusalem

Yehoshua Bar-Hillel was born in 1915 in Vienna

Bar-Hillel was born Oscar Westreich in Vienna in 1915 and grew up in Berlin. In 1933 he moved to the Land of Israel with the Bnei Akiva youth movement. He lived briefly at kibbutz Tirat Zvi and then settled in Jerusalem, where he married Shulamith.

In World War II he served in the Jewish Brigade of the British Army. In the 1948 war he fought with the Haganah and lost an eye. He earned a PhD in philosophy at the Hebrew University, where he also studied mathematics with Abraham Fraenkel.

After writing to Rudolf Carnap in the 1940s, he did postdoctoral work with him at the University of Chicago in 1950. He then joined MIT, where he was the first academic to work full time on machine translation. In 1952 he organized the first international conference on the subject, and he later doubted that fully automatic high quality translation was possible.

In 1953 he joined the philosophy department of the Hebrew University and taught there until his death. In 1961 he took part in proving a lemma on context-free languages, now named for him. He was elected to the Israel Academy of Sciences in 1963 and headed an international division for logic and philosophy of science from 1966 to 1969.

He helped found a committee for a Middle East free of nuclear weapons, and after the Six-Day War he joined the Movement for Peace and Security. He died in 1975. A colloquium on the history and philosophy of science has been held in his name each year since 1981.

Milestones in Yehoshua Bar-Hillel's life

  1. 1915

    Born in Vienna.

  2. 1933

    Moved to the Land of Israel with Bnei Akiva.

  3. 1948

    Fought with the Haganah and lost an eye.

  4. 1950

    Did postdoctoral work with Carnap in Chicago.

  5. 1952

    Organized the first international machine translation conference.

  6. 1953

    Joined the Hebrew University philosophy department.

  7. 1958

    Published Foundations of Set Theory with Fraenkel.

  8. 1961

    Helped prove the pumping lemma for context-free languages.

  9. 1963

    Elected to the Israel Academy of Sciences.

  10. 1975

    Died.

Yehoshua Bar-Hillel served in the military

In World War II he served in the Jewish Brigade of the British Army. In the 1948 war he fought with the Haganah and lost an eye.

More people from the same world

Look up anyone else by name

Based on English Wikipedia, Yehoshua Bar-Hillel and Hebrew Wikipedia, יהושע בר-הלל, under CC BY-SA 4.0. The facts are Wikidata's.

Is this page about you or a family member? Ask for it to be taken off.

Keep exploring

PartnerAn open partner spot across the Notable Israelis and IDF units sectionYour card on all 4,840 pages. From ₪290 a month.