Law1971The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 2 of חוק שירות המדינה (גמלאות) (הוראות מעבר), תשל״א–1971, ביטול היוון קצבה לצמיתות.
2. ביטול היוון קצבה לצמיתות
(א)היוון אדם לצמיתות חלק מקצבתו לפני י״ט בטבת תשכ״ח (18 בפברואר 1968), רואים אותו כאילו היוון אותו חלק מקצבתו ממועד ההיווּן לתקופה של 12 שנים בלבד או לתקופה המסתיימת ביום שבו מלאו לו 70 שנה, הכל לפי המאוחר יותר; אולם אם אותו אדם נמנה עם סוג בני אדם ששר האוצר קבע לענין זה, רואים אותו כאילו היוון אותו חלק מקצבתו ממועד ההיווּן לתקופה של 12 שנים בלבד או לתקופה המסתיימת ביום שבו הגיע לגיל נמוך מ־70 שקבע שר האוצר לגבי אותו סוג, הכל לפי המאוחר יותר.
(ב)החל מהמועד שבו נסתיימה התקופה האמורה בסעיף קטן (א) תשולם הקצבּה כאילו לא הוּון כל חלק ממנה, בלי שהזכאי לה יהיה חייב להחזיר כל חלק שהיוון.
(ג)קביעת שר האוצר לפי סעיף זה טעונה אישור ועדת העבודה של הכנסת.
פורסמו תקנות שירות המדינה (גמלאות) (קביעת שוטרים לענין סעיף 2 לחוק), תשל״ג–1972.
פורסמו תקנות שירות המדינה (גמלאות) (קביעת עובדים לענין סעיף 2 לחוק), תשל״ג–1973.
The text on this page is adapted from the entry חוק שירות המדינה (גמלאות) (הוראות מעבר), תשל״א–1971 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.