Law1939The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 2 of חוק שלל המלחמה, 1939, ייסוד בתי־משפט לשלל־מלחמה מחוץ לדומיניונים של הוד מלכותו..
2. ייסוד בתי־משפט לשלל־מלחמה מחוץ לדומיניונים של הוד מלכותו.
(1)הסמכות המסורה בסעיף שנים מחוק בתי המשפט לשלל מלחמה, 1894, להוציא כתבי־מינוי, כתבי־הרשאה או הוראות לשם מינוי או לשם הסדרת הפרוצדורה של בית משפט לעניני אדמירליות במושבות בכוח אותו כתב־מינוי או כתב־הרשאה, תהא נתונה לשימוש לא רק ביחס למקום במושבה בריטית אלא גם ביחס למקום בכל אחת מן הארצות והשטחים דלקמן, דהיינו:–
(א)בכל ארץ חסות בריטית;
(ב)בכל ארץ שהוד מלכותו קבל עליה מנדט מטעם חבר הלאומים והוא מוצא לפועל ע״י ממשלת הוד מלכותו בממלכה המאוחדת, בקהילית אוסטרליה או בדומיניון של ניו־זילנד, וכן
(ג)בכל ארץ שבה יש באותה שעה להוד מלכותו שיפוט בעניני שלל־מלחמה
ובהתאם לכך יהא תוקף לסעיף קטן (1) של הסעיף הנ״ל כאילו כל מקום באותו סעיף־קטן שמדובר בו על מושבה בריטית כולל ארץ או שטח הנזכרים בפסקאות (א) עד (ג) של סעיף קטן זה; וסעיף־קטן (2) של הסעיף הנ״ל יהא לו תוקף, ביחס לארצות ולשטחים הנ״ל, כאילו במקום שמדובר באותו סעיף־קטן על סגן־האדמירל של המושבה היה מדובר בו על אותה רשות שתקבע, ביחס לאותה ארץ או לאותו שטח, עפ״י דבר־מלך של הוד מלכותו במועצה.
(2)רשאית האדמירליות למנות, בכל הארצות והשטחים הנזכרים בפסקאות (א) עד (ג) של הסעיף־הקטן הקודם, שופט, רושם ומרשל ופקידים אחרים של כל בית משפט לעניני אדמירליות במושבות שנתכונן עפ״י כתב־מינוי או כתב־הרשאה שהוצאתם הורשתה עפ״י סעיף שנים של חוקי בתי המשפט לשלל מלחמה, 1894, כפי שתוקן בסעיף זה.
(3)כל כתב־מינוי או כתב־הרשאה לשם מינוי או לשם הסדרת הפרוצדורה של בית משפט לשלל־מלחמה, שהוצאו לפני תחילת תקפו של חוק זה והם בני תוקף בשעת תחילת תקפו של חוק זה, יהא להם תוקף כאילו כל מקום בהם שמדובר בו על אניות כולל אוירונים.
The text on this page is adapted from the entry חוק שלל המלחמה, 1939 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.