Regulations2026The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 13 of תקנות הפרות תעבורה מינהליות (סדרי הדין והמינהל בבית דין לתעבורה), התשפ״ו–2026, דיון בהשתתפות הצדדים.
This section is in פרק ו׳: בירור הערר
13. דיון בהשתתפות הצדדים
(א)קבע בית הדין מועד לדיון בהשתתפות הצדדים יתקיים הדיון באמצעות המערכת המקוונת.
(ב)דיון בהשתתפות הצדדים יתקיים בהשתתפות העורר ומייצגו, אם הוא מיוצג, הדיין, המשיב או מייצגו וכל אדם אחר שהשתתפותו בדיון נדרשת לפי החלטת בית הדין.
(ג)על דיון בהשתתפות הצדדים שאחד הצדדים לו הוא אדם עם מוגבלות כהגדרתו בסעיף 5 לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות, התשנ״ח–1998 יחולו הוראות אלה:
(1)בית הדין יורה על קיום דיון בהשתתפות הצדדים רק אם ניתן לקיימו באופן נגיש לצרכיו של אותו אדם, תוך עריכת התאמות נגישות הנדרשות בהתאם להוראות שנקבעו לפי חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות, התשנ״ח–1998, לפי חוק הליכי חקירה והעדה (התאמה לאנשים עם מוגבלות שכלית או נפשית), התשס״ו–2005 או לפי סימן ה׳ לפרק ה׳ לתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע״ג–2013, כנדרש בהתאם לסוג המוגבלות של האדם הנוגע בדבר;
(2)לא ניתן לקיים את הדיון באופן נגיש כאמור בפסקה (1), יקבע בית הדין דיון בעניין הנוגע לאותו אדם בנוכחות הצדדים.
(ד)היה העורר או המשיב מיוצג, תתאפשר במהלך דיון בהשתתפות הצדדים שיחה חסויה בין כל צד לבין מייצגו.
The text on this page is adapted from the entry תקנות הפרות תעבורה מינהליות (סדרי הדין והמינהל בבית דין לתעבורה), התשפ״ו–2026 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.