Ordinance1975The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 10 of פקודת השותָפויות [נוסח חדש], תשל״ה–1975, איסור שימוש בשם מטעה.
This section is in פרק ב׳: הרכבה של שותפות ורישומה
10. איסור שימוש בשם מטעה
(א)לא תירשם שותפות בשם המכיל את –
(1)המלים ”בערבון מוגבל“ או ”בע״מ“;
(2)שם או תואר שיש בו כדי לרמז על חסות המדינה או על קשר עם הממשלה;
(3)המלים ”בנק“ או ”בנקאות“ או ”לשכת המסחר“ או כל חיקוי להן, אלא אם נתקבלה על כך תחילה רשות מאת שר המשפטים.
(ב)לא תירשם שותפות בשם שבו רשומה כבר בישראל חברה או שותפות קיימת או בשם דומה לשמה עד כדי להטעות, אלא אם אותה חברה או שותפות עומדת בפירוק והודיעה, בדרך שדרש הרשם, על הסכמתה לנטילת שמה.
(ג)שותפות שנרשמה, מתוך אי זהירות או מסיבה אחרת, בשם כאמור בסעיף קטן (ב) בלי הסכמה, רשאית לשנות את שמה.
The text on this page is adapted from the entry פקודת השותָפויות [נוסח חדש], תשל״ה–1975 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.