Ordinance1970The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 196 of פקודת הבטיחות בעבודה [נוסח חדש], תש״ל–1970, הצגת תקצירים ותעודות.
This section is in פרק ז׳: שונות / סימן ב׳: תקצירים ותעודות
196. הצגת תקצירים ותעודות
(א)בכניסות הראשיות של מפעל, שדרכן נכנסים עובדים, יהיו מוצגות התעודות המנויות להלן, ואם נקבע טופס לתעודה – יוצג הטופס:
(1)תקציר פקודה זו שנקבע;
פורסם צו הבטיחות בעבודה (תמצית הפקודה), תשכ״א–1961, לפיו תמצית הפקודה שפורסמה בירחון העבודה והביטוח הלאומי, חוברת מספר 2–3, חדשים שבט–אדר תש״ך (פברואר–מרס 1960), עמ׳ 27, היא התמצית לצורך סעיף זה.
(2)הודעה על מען לשכתו של המפקח האזורי;
(3)כל הודעה או תעודה שפקודה זו מחייבת להציג במפעל.
(ב)מפקח רשאי להורות שתעודה מן התעודות האמורות תוצג באותם המקומות במפעל שהוא יורה עליהם בין בנוסף להצגה בכניסות הראשיות ובין במקומה.
(ג)במפעל יוצגו תקציר שנקבע של כל התקנות החלות אותה שעה במפעל, או עותק מודפס של התקנות.
(ד)כל התעודות ועותקי התקנות האמורים – מקומם, אותיותיהם ושפתם, עברית או ערבית, יהיו כך שהעובדים במפעל יוכלו לקרוא אותם בקלות.
(ה)לגבי בניה ובניה הנדסית יראו את ההוראות המחייבות להציג במפעל תקציר של פקודה זו או של תקנות או עותק מודפס של תקנות, כפי שנקבע, כאילו נתמלאו, אם התקציר או התקנות האמורים מוצגים בכל חצר, סדנה ומשרד של המבצע, שבהם מבקרים העובדים אצלו באותן פעולות, ובמצב שיוכלו לקרוא אותם בקלות.
The text on this page is adapted from the entry פקודת הבטיחות בעבודה [נוסח חדש], תש״ל–1970 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.