Law1991The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 4 of חוק היטלי סחר ואמצעי הגנה, התשנ״א–1991, הגדרות.
This section is in פרק ג׳: היטל היצף והיטל משווה / סימן א׳: הגדרות
4. הגדרות
תיקון: תשס״ה, תשס״ט
בפרק זה –
”ארגון צרכנים“ – כהגדרתו בסעיף 31(ג) לחוק הגנת הצרכן, התשמ״א–1981;
”הסכם ארגון הסחר העולמי“ – (נמחקה);
”הסכם החקלאות“ – (נמחקה);
”הסכם התמיכות“ – ההסכם בדבר תמיכות ואמצעים משווים, המובא כנספח A1 להסכם ארגון הסחר העולמי;
”טובין“ – (נמחקה);
”טובין דומים“, לגבי טובין מיובאים – טובין הזהים מכל בחינה שהיא לטובין המיובאים, ובהעדר טובין זהים כאמור – טובין אשר אף שאינם זהים לחלוטין לטובין המיובאים הם בעלי מאפיינים הדומים להם במידה ניכרת;
”טובין מיובאים“ – טובין המיובאים לישראל שהוגשה לגביהם תלונה לפי הוראות סעיף 21;
”יבוא בהיצף“ – כמשמעותו לפי סימן ג׳;
”יבוא במחיר נתמך“ – כמשמעותו לפי סימן ד׳;
”יחסים מיוחדים“ – יחסים בין צדדים כמפורט להלן, ובלבד שיש יסוד סביר להניח, בנסיבות הענין, כי היחסים כאמור משפיעים על שיקוליהם העסקיים של הצדדים:
(1)אחד מהצדדים שולט באחר, במישרין או בעקיפין;
(2)הצדדים נשלטים בידי צד שלישי, במישרין או בעקיפין;
(3)הצדדים שולטים יחד בצד שלישי, במישרין או בעקיפין; לענין הגדרה זו, יראו אדם כשולט באחר כאשר הוא מצוי בעמדה חוקית או מעשית המאפשרת לו להגביל או לכוון את פעילותו של האחר;
”מחיר יצוא“ – כמשמעותו לפי סעיף 14;
”מחיר מקובל“ – כמשמעותו לפי סעיפים 10 ו־13;
”מתלונן“ – מי שהגיש תלונה לפי הוראות סעיף 21;
”עלויות ייצור“ – לרבות הוצאות קבועות, הוצאות משתנות והוצאות תקורה;
”ענף יצרני מקומי“, לענין טובין דומים לטובין מיובאים – כלל היצרנים בישראל של הטובין הדומים או חלק מהיצרנים כאמור, שתוצרתם הכוללת מהווה שיעור ניכר מסך כל התוצרת המקומית של הטובין הדומים, והכל למעט יצרנים כמפורט להלן, אם החליט על כך הממונה לגבי חקירה מסוימת, מנימוקים שיירשמו:
(1)יצרנים של הטובין הדומים שלהם יחסים מיוחדים עם יצואן או יבואן של הטובין המיובאים;
(2)יצרנים של הטובין הדומים שהם גם יבואנים של הטובין המיובאים;
”צד מיודע“ – כמשמעותו בסעיף 28;
”צד מעוניין“ – כל אחד מאלה:
(1)יצרן, יצואן או יבואן של טובין מיובאים, וכן ארגון שבו חברים יצרנים, יצואנים או יבואנים כאמור;
(2)יצרן בישראל של טובין הדומים לטובין המיובאים, וכן ארגון שבו חברים יצרנים כאמור;
(3)רשות מוסמכת במדינה שהיא צד להליך חקירה לפי פרק זה;
”רשות מוסמכת“, של מדינת חוץ – הרשות האחראית במדינת החוץ על עניני סחר חוץ;
”שיעור ההיצף“ – ההפרש שבין המחיר המקובל למחיר היצוא, לאחר השוואתם לפי הוראות סעיף 15;
”שיעור התמיכה“ – כמשמעותו בסעיף 18;
”תמיכה ייחודית“ – כמשמעותה בסעיף 17.
The text on this page is adapted from the entry חוק היטלי סחר ואמצעי הגנה, התשנ״א–1991 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.