Regulations1977The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 1 of תקנות לביצוע אמנת האג (ביטול אימות מסמכי חוץ ציבוריים), תשל״ז–1977, הגדרות.
1. הגדרות
תיקון: תשע״ב
בתקנות אלה –
”האמנה“ – האמנה המבטלת את דרישת האימות למסמכי חוץ ציבוריים, שנחתמה בהאג ביום 5 באוקטובר 1961;
”תעודה לפי האמנה“ – תעודה שדוגמתה בתוספת השניה;
”מדינת האמנה“ – מדינה שהיא צד לאמנה כמפורט ברשימת המדינות שהן צד לאמנה בפרסום מטעם ועידת האג למשפט בין־לאומי פרטי – Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents;
רשימת המדינות שהן צד לאמנה מתפרסמת באתר HCCH.
”מסמך ציבורי“ – תעודה ציבורית כמשמעותה בפקודה, וכן תעודה מאת מזכיר בית משפט (greffier) או מאת מוציא לפועל (huissier de justice) ותעודות נוטריוניות;
”אימות“ – אישור של מסמך ציבורי בידי נציג דיפלומטי או קונסולרי המקיים את המסמך או המאמת את החתימות או את החותמות שעליו;
”הפקודה“ – פקודת הראיות [נוסח חדש], תשל״א–1971.
The text on this page is adapted from the entry תקנות לביצוע אמנת האג (ביטול אימות מסמכי חוץ ציבוריים), תשל״ז–1977 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.