Regulations1998The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 68 of תקנות הפיקוח על עסקי ביטוח (פרטי דין וחשבון), התשנ״ח–1998, דו״ח דירקטוריון על מצב עניני המבטח.
This text is no longer in force.
The source says: תקנות הפיקוח על עסקי ביטוח (פרטי דין וחשבון), התשנ״ח–1998 בוטלו ביום 28.6.2023.
This section is in פרק י״א: דו״ח דירקטוריון
68. דו״ח דירקטוריון על מצב עניני המבטח
(א)דו״ח הדירקטוריון על מצב עניני המבטח (בפרק זה – דו״ח דירקטוריון) כאמור בתקנה 6(ב) יכלול תיאור והסברים של הדירקטוריון על מצבו העסקי של מבטח, לרבות שינויים מהותיים שחלו בתחומי פעילותו, תוצאות פעילותו, הונו העצמי, תזרים המזומנים שלו בהשוואה לתקופת הדיווח הקודמת, הכל כאמור בתקנה 69.
(ב)דו״ח דירקטוריון יתייחס לנתונים העיקריים שבדו״ח הכספי ויכלול מידע נוסף המצוי בידי מבטח לגבי תקופת הדיווח, אם לדעת הדירקטוריון, הוא נחוץ להבנת מצב עניני המבטח.
(ג)דו״ח דירקטוריון המצורף לדו״ח הכספי לתקופת ביניים, כאמור בתקנה 17(ב), יכלול פרטים מהותיים בקשר לכל אחד מהנושאים המפורטים בתקנה 69, תוך התייחסות לנתונים שהצטברו ממועד הדו״ח הכספי האחרון; עורך הדו״ח רשאי להפנות לדו״ח כספי האחרון.
(ד)דו״ח דירקטוריון יאושר בידי דירקטוריון המבטח או בידי ועדה שלו שהוסמכה לכך בסמוך לאישור הדו״ח הכספי, וייחתם בידי שניים – יושב ראש הדירקטוריון או דירקטור אחר שהדירקטוריון הסמיכו לכך והמנהל הכללי או מי שממלא במבטח תפקיד כאמור אף אם תוארו שונה.
The text on this page is adapted from the entry תקנות הפיקוח על עסקי ביטוח (פרטי דין וחשבון), התשנ״ח–1998 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.