Skip to main content

Regulations19912 sections

The full text of תקנות הביטוח הלאומי (ביצוע ההסכם בדבר ביטוח סוציאלי בין ממשלת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה האיטלקית), התשנ״א–1991, in 2 sections.

This is the full text, word for word.

בתוקף סמכותי לפי סעיפים 190(א) ו־242 לחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשכ״ח–1968 (להלן – החוק), ובהתאם להסכם בדבר ביטוח סוציאלי שנחתם בין איטליה וישראל ביום ו׳ בטבת התשמ״ז (7 בינואר 1987) ובאישור ועדת העבודה והרווחה של הכנסת, אני מתקין תקנות אלה:

1. הגדרות

בתקנות אלה –

”איטליה“ – שטח הרפובליקה האיטלקית;

”ישראל“ – שטח מדינת ישראל;

”המוסד“ – המוסד לביטוח לאומי;

”המבטח“ – משרד העבודה והביטחון הסוציאלי באיטליה.

2. עובד שנשלח לעבוד בישראל

(א)החוק לא יחול לגבי עובד שמעבידו המעסיק אותו דרך כלל באיטליה, מעסיקו בישראל בביצוע עבודה מטעמו.

(ב)האמור בתקנת משנה (א) יחול עד תום ארבעים ושמונה חדשים מיום כניסת העובד לישראל.

(ג)המוסד רשאי לבקשת העובד ובהסכמת המבטח, להאריך את התקופה האמורה בתקנת משנה (ב) לתקופה נוספת.

ז׳ בתמוז התשנ״א (16 ביוני 1991)

  • יצחק שמיר ראש הממשלה ושר העבודה והרווחה

This is where the text was published.

  • תקנות הביטוח הלאומי (ביצוע ההסכם בדבר ביטוח סוציאלי בין ממשלת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה האיטלקית)ק״ת תשנ״א, 1011

These are other texts of the same kind.

These are the questions people ask about this text.

Is this text still in force?

The source does not mark this text as repealed or replaced. The amendments of a section are noted under it, and the official gazette holds the binding text.

How many sections does this text have?

It has 2 sections.

Where was this text first published?

The first publication the source lists is ⁨ק״ת תשנ״א, 1011 תקנות הביטוח הלאומי (ביצוע ההסכם בדבר ביטוח סוציאלי בין ממשלת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה האיטלקית)⁩.

What does the first section say?

Section 1 is titled ⁨הגדרות⁩.

The text on this page is adapted from the entry ⁨תקנות הביטוח הלאומי (ביצוע ההסכם בדבר ביטוח סוציאלי בין ממשלת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה האיטלקית), התשנ״א–1991⁩ in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.

Keep exploring