Order2010The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 1 of צו נכי רדיפות הנאצים (תוספת לתגמול), התש״ע–2010, הגדרות.
This text is no longer in force.
The source says: חוק עדכון סכומי תגמולים לנכי רדיפות הנאצים ולנכי המלחמה בנאצים וביטול המרת תגמולים (תיקוני חקיקה), התשפ״ד–2024 החליף את סעיף 4ה לחוק נכי רדיפות הנאצים, תשי״ז–1957, ולפיכך הוראות צו זה אינן תקפות עוד.
1. הגדרות
בצו זה –
”הסכום הקובע“ –
(1)בתקופת העדכון הראשונה, הסכום הגבוה מבין שני אלה:
(א)הסכום הקובע שהיה ערב תקופת העדכון הראשונה, לפי דרגת הנכות;
(ב)סכום בשקלים חדשים השווה ל־75% מסכום הקצבה החודשית המשולמת ביום העדכון על ידי הרפובליקה הפדרלית של גרמניה בהתאם לסעיף 32(1) לחוק הפדרלי לפיצויים (BEG)* (להלן – החוק הפדרלי), לפי דרגת הנכות; הסכום יחושב לפי השער היציג הממוצע של האירו לתקופה הקובעת;
* העתק החוק מופקד בלשכה לשיקום נכים במשרד האוצר וכל אדם רשאי לעיין בו.
(2)בתקופת העדכון השניה הסכום הגבוה מבין שני אלה:
(א)הסכום הקובע שהיה ערב תקופת העדכון השניה, לפי דרגת הנכות;
(ב)סכום בשקלים חדשים השווה ל־75% מסכום הקצבה החודשית המשולמת ביום העדכון על ידי הרפובליקה הפדרלית של גרמניה בהתאם לסעיף 32(1) לחוק הפדרלי, לפי דרגת הנכות; הסכום יחושב לפי השער היציג הממוצע של האירו לתקופה הקובעת;
”תקופת העדכון הראשונה“ – התקופה שמיום 1 באפריל של כל שנה עד יום 30 בספטמבר של אותה שנה;
”תקופת העדכון השניה“ – התקופה שמיום 1 באוקטובר של כל שנה עד יום 31 במרס של השנה שלאחריה;
”התקופה הקובעת“ –
(1)לעניין תקופת העדכון הראשונה – התקופה שמיום 1 באוקטובר עד יום 31 במרס, הקודמת ליום העדכון;
(2)לעניין תקופת העדכון השניה – התקופה שמיום 1 באפריל עד יום 30 בספטמבר, הקודמת ליום העדכון;
”יום העדכון“ –
(1)לעניין תקופת העדכון הראשונה – 1 באפריל שבתחילת תקופת העדכון;
(2)לעניין תקופת העדכון השניה – 1 באוקטובר שבתחילת תקופת העדכון;
”תגמול“ – תגמול חודשי לפי סעיף 4 לחוק, כסכומו אלמלא הוראות צו זה;
”ההפרש“ – הסכום הקובע בניכוי התגמול.
The text on this page is adapted from the entry צו נכי רדיפות הנאצים (תוספת לתגמול), התש״ע–2010 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.