Order196010 sectionsThe binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
The full text of צו סימני סחורות (אריזת תמרוקים), תשכ״א–1960, in 10 sections.
These are the parts and chapters of the text.
2 headings
This is the full text, word for word.
בתוקף סמכותי לפי סעיפים 15ב, 15ד ו־15ו לפקודת סימני סחורות [כיום: סעיף 17(ד) לחוק הגנת הצרכן, התשמ״א–1981], ולאחר התייעצות בועדה המייעצת, אני מצווה לאמור:
סעיפים 15א עד 15ז לפקודת סימני סחורות בוטלו בסעיף 40(3) לחוק הגנת הצרכן, התשמ״א–1981 והוחלפו בהוראות מקבילות בחוק האמור.
1. הגדרות
בצו זה –
”תמרוק“ – כל מוצר מהמוצרים המנויים בתוספת;
”מיכל“ – לרבות פחית, פח, קופסה, שק, שקיק, בקבוק, צנצנת, שפופרת, ארגז אריזה, עטיפה או בית קיבול סגור;
”יצרן“ – אדם שעסקו או חלק מעסקו ייצור תמרוקים.
2. אריזה על־ידי יצרן
(א)יצרן יארוז את התמרוקים המיוצרים על ידיו באופן שכמות התמרוק ונפח המיכל שבו הוא נארז, יתאימו במכירה לצרכן.
(ב)על אף האמור בסעיף קטן (א) מותרת אריזת משחות וקרמים בשפופרות מעיכות (Collapsible Tubes) מכל גודל שהוא ואריזת מי־קולון בבקבוקים מכל גודל שהוא.
3. אריזה על־ידי יבואן
4. מכירה על־ידי משווק
(א)לא ימכור משווק תמרוק אלא במיכל שבו הוא נארז על־ידי יצרן או יבואן עם תכנו המלא ובלי לפגוע בסגור שנעשה על ידיהם.
(ב)על אף האמור בסעיף קטן (א) מותר למכור לצרכן במיכל אחר משחות, קרמים ומי־קולון, ובלבד שהוצאו בזמן המכירה ישר מהמיכל כאמור בסעיף קטן (א). הוראה זו תחול על משחות וקרמים רק אם הם נארזו בשפופרת מעיכה.
5. תקופה לחיסול המלאי
המלאי הקיים של תמרוקים ביום פרסום צו זה ברשומות (להלן – יום הפרסום) שלא נארז בהתאם להוראות צו זה, יחוסל –
(1)תוך חודש אחד מיום הפרסום – על ידי יצרן ויבואן;
(2)תוך שלושה חדשים מיום הפרסום – על ידי משווק שאינו יבואן.
6. איסור החזקה
לאחר תום התקופה לחיסול המלאי כאמור בסעיף 5, לא יחזיק יצרן, יבואן או משווק שאינו יבואן לשם מכירה תמרוקים שלא נארזו בהתאם להוראות צו זה.
7. תחילה
תחילתו של צו זה היא כתום שבוע ימים מיום פרסומו.
8. שמירת דינים
צו זה אינו בא לגרוע מכוחו של כל דין אחר.
9. תחולה
הוראות צו זה לא יחולו על תמרוקים המיוצאים למעשה מהארץ.
10. השם
לצו זה ייקרא ”צו סימני סחורות (אריזת תמרוקים), תשכ״א–1960“.
התוספת
(סעיף 1)
1.
מרחיקי ריחות ותכשירים נגד הזעה
2.
תכשירי שיזוף
3.
אבקות לעור הגוף
4.
מלחי אמבט
5.
צבע פנים
6.
משחות וקרמים לפנים ולידים
7.
מי־קולון (Eau de Cologne), מי־פנים ובושם
8.
מרחיקי שיער בכל צורה שהיא
9.
צבע לשיער
10.
משחות וקרמים לשיער
11.
תמיסות לשיער
12.
אבקות ונוזלים לפה
13.
צבע לצפרניים
14.
מסירי צבעים
ט״ז בכסלו תשכ״א (5 בדצמבר 1960)
- לוי אשכול שר האוצר ממלא מקום שר המסחר והתעשיה
This is where the text was published.
- צו בדבר אריזת תמרוקים
- צו סימני סחורות (אריזת תמרוקים)ק״ת תשכ״א, 484
These are other texts of the same kind.
- צו עבודת הנוער (הטלת חובת לימודים לשם הכשרה מקצועית), תשל״ג–1973Order
- צו עבודת הנוער (הרחבת חובת לימודים לשם הכשרה מקצועית), תשל״ט–1979Order
- צו עבירת קנס (זיהום אויר), תשל״ז–1977Order
- צו סימני המסחר (איסלנד), תש״ך–1960Order
- צו סיוע לשדרות וליישובי הנגב המערבי (הוראת שעה), התשס״ח–2007Order
- צו סוכני המכס (קביעת פעולות מכס), תשכ״ה–1965Order
These are the questions people ask about this text.
Is this text still in force?
The source does not mark this text as repealed or replaced. The amendments of a section are noted under it, and the official gazette holds the binding text.
How many sections does this text have?
It has 10 sections, grouped under 2 headings in the contents.
Where was this text first published?
The first publication the source lists is ק״ת תשכ״א, 484 צו סימני סחורות (אריזת תמרוקים).
What does the first section say?
Section 1 is titled הגדרות.
The text on this page is adapted from the entry צו סימני סחורות (אריזת תמרוקים), תשכ״א–1960 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.