Regulations197914 sectionsThe binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
The full text of תקנות למניעת מפגעים (רעש בלתי סביר מציוד בניה), תשל״ט–1979, in 14 sections.
These are the parts and chapters of the text.
3 headings
This is the full text, word for word.
בתוקף סמכותנו לפי סעיפים 5 ו־18 לחוק מניעת מפגעים, תשכ״א–1961, אנו מתקינים תקנות אלה:
1. הגדרות
בתקנות אלה –
”dB(A)“ – מפלס הרעש כמשמעותו בהגדרת ”הועדה הבינלאומית לאלקטרוטכניקה“ והמפורטת בפרסומי הועדה האמורה, חוברת מס׳ 123 משנת 1961, אשר העתקים ממנה מופקדים בכל לשכה מחוזית של משרד הבריאות ומשרד הממונה על המחוז;
”אמצעים אקוסטיים“ – אמצעים טכנולוגיים להפחתת רעש, בין אם מותקנים על המכונה ובין אם מותקנים דרך קבע סביבה;
”מפלס שווה ערך“ – מפלס הרעש המשתנה המחושב לפי הנוסחה הבאה:
L_{\mathit{eq}} = 10 \, \mathrm{Log} \left( \tfrac{i}{100} \sum S_i \, 10 \, L_i/^{10} \right)
כאשר L_\mathit{eq} – הוא מפלס שווה הערך ב־dB(A);
\mathrm{Log} – לפי בסיס 10;
L_i – הוא מפלס הרעש המתאים לנקודה המרכזית של הקבוצה i (ב־dB(A));
S_i – השכיחות היחסית שבה מפלס הרעש הוא בגבולות הקבוצה i (באחוזים);
כל הקבוצות הן ברוחב 5 dB(A), או פחות;
”רעש הרקע“ – הרעש נובע מכל מקורות הרעש האחרים למעט רעש המכונה הנבדקת;
”מכונה“ – כל אחד מהפריטים הכלולים בתוספת הראשונה;
”שטח פתוח“ – שטח מישורי שלא יהיו בו מכשולים ברדיוס של 18 מטר מגבולות המכונה.
2. רעש בלתי סביר
לענין תקנות אלה, רעש בלתי סביר הוא הרעש הנפלט מהמכונה הנמדד בהתאם לאמור בתקנה 9(א) ושמפלסו כמשמעותו בתקנה 3 עולה –
(1)עד 31.12.1981 על 90 dB(A)
(2)עד 31.12.1985 על 85 dB(A)
(3)מ־1.1.1986 על 80 dB(A).
3. מפלס רעש
לענין תקנה 2, מפלס הרעש הוא מפלס הרעש הגבוה ביותר מבין ארבעת מפלסי הרעש שנמדדו בהתאם לאמור בתקנה 9(א).
4. בדיקת מכונה עם אמצעים אקוסטיים
(א)ניתן לבצע את המדידה כאשר מותקנים במכונה או מסביבה אמצעים אקוסטיים בתנאי שהמכונה מופעלת תמיד עם אמצעים אקוסטיים אלו.
(ב)אושרה לפעולה מכונה כאשר מותקנים בה אמצעים אקוסטיים תהיה הפעלת המכונה בלעדיהם גרימת רעש בלתי סביר.
5. חישוב רעש קבוע, משתנה והתקפי
לעניין תקנה 2 רואים כמפלס הרעש –
(1)ברעש קבוע כמשמעותו בתקנה 10(ב) – את הממוצע החשבוני של מפלסי הרעש הנמדדים;
(2)ברעש משתנה כמשמעותו בתקנה 10(ג) – את המפלס שווה הערך;
(3)ברעש מעורב כמשמעותו בתקנה 10(ד) – את מפלס שווה הערך, בתוספת תיקון של 5dB.
6. תיקון עקב רעש הרקע
תיקון מפלס הרעש הנמדד עקב רעש הרקע ייעשה רק אם ההפרש בין שני מפלסים אלו קטן מ־10 dB(A), או גדול ושווה ל־5 dB(A); התנאי האחרון הוא הכרחי לביצוע המדידה.
7. מכשיר המדידה
(א)כל עוד לא נקבע תקן ישראלי למכשיר מדידה, יימדד מפלס הרעש במכשיר המתאים לדרישות התקן הבינלאומי שקבעה הועדה הבינלאומית לאלקטרוטכניקה כמפורט בחוברת מס׳ 123 משנת 1961, או בחוברת מס׳ 179 משנת 1965 – בהתאם לתקן הבינלאומי.
(ב)החוברות האמורות בתקנת משנה (א) מופקדות לעיון הציבור בכל לשכה מחוזית של משרד הבריאות ובמשרדי הממונים על המחוז.
8. מצב המכונה
המכונה תיבדק כשהמנוע מואץ במהירות המירבית המותרת לפי הוראות היצרן.
9. שיטת המדידה
(א)המדידה לענין תקנה זו תעשה בכל אחד מארבעת צדדיה של המכונה, ובמרחק 15 מטר ממנה בהתאם לתוספת הרביעית [כך במקור] לתקנות אלה.
(ב)המדידה תעשה בתנאים אלה:
(1)בשטח פתוח;
(2)המקרופון יוצב בגובה שבין 120 ס״מ ו־150 ס״מ מהקרקע (או הרצפה);
(3)המקרופון יכוון בהתאם להנחיות היצרן.
10. קביעת סוג הרעש
(א)לצורך הקביעה אם הרעש הוא קבוע, משתנה או מעורב תבוצע מדידה בהתאם להנחיות אלה:
(1)מכשיר המדידה יכוון למצב ”מהיר“ (fast) או מונח בעל משמעות זהה בכל שפה אחרת;
(2)המדידה תיעשה לפחות במשך 5 דקות;
(3)ניתן לבצע את האבחנה ואת המדידה בעת ובעונה אחת.
(ב)הרעש הוא קבוע – אם המדידה אינה מראה על הפרש העולה על 10 dB(A) בין הקריאה המירבית לבין הקריאה המזערית.
(ג)הרעש הוא משתנה – אם המדידה מראה על הפרש העולה על 10 dB(A) בין הקריאה המירבית לבין הקריאה המזערית.
(ד)הרעש הוא מעורב – אם קריאת מפלס הרעש על מד הרעש מעלה כי למעשה מצויים שני מפלסים מעל רעש הרקע, שאחד מהם הוא רעש משתנה או קבוע והשני גבוה בלפחות 20 dB(A) ממנו עקב התקפים חוזרים.
11. כיוון המכשיר
(א)מדידת מפלס הרעש הקבוע תיעשה כשמכשיר המדידה מכוון למצב ”איטי“ (slow) או מונח בעל משמעות זהה בכל שפה אחרת.
(ב)מדידת מפלס של רעש משתנה ורעש מעורב תיעשה בתנאים אלה:
(1)מכשיר המדידה יכוון למצב ”מהיר“ (fast);
(2)רווחי הזמן שבין כל שתי קריאות רצופות של הרעש יהיו שווים במשך כל תקופת המדידה והם לא יעלו על 5 שניות ולא יפחתו משניה אחת.
(ג)כאשר משך הרעש הוא לפחות 8 דקות ו־20 שניות יבוצעו במשך המדידה לפחות 500 קריאות רצופות.
(ד)כאשר משך הרעש קטן מ־8 דקות ו־20 שניות יהיה רווח הזמן בין כל שתי קריאות רצופות שניה אחת.
(ה)משך המדידה לא יקטן מ־10 שניות.
(ו)משך המדידה לא יעלה על 10 שניות במידה ורעש המכונה הוא פחות מ־10 שניות.
12. עמידת המכונה
מקום המכונה ועמידתה לא ישתנו בעת מהלך המדידה.
13. מדידת רעש רקע
מדידת מפלס רעש הרקע תיעשה –
(1)עם הפסקת פעולת המכונה הנבדקת;
(2)לפחות באחת מארבעת העמדות המוגדרות בתקנה 9(א);
(3)בהתאם לתקנות 9(ב), 9, 10 ו־11.
14. דיווח
דיווח תוצאות המדידה יכלול את הפרטים המצויינים בתוספת השניה לתקנות אלה.
תוספת ראשונה
(תקנה 1)
התקן יכלול את סוגי הציוד המפורט להלן:
| עבודות עפר | EARTH MOVING EQUIPMENT |
1.
| טרקטור דחפור | Bulldozer tractor |
| טרקטור יעה קדמי | Front end loader – tractor |
| טרקטור חקלאי ותעשייתי | Agriculture & Industrial tractor |
| מפלס ממונע | Motor grader |
| מחפר | Excavator |
| חופר תעלות | Trencher |
| קודח אדמה | Earth auger |
| מהדק קרקע – מרטט | Vibratory compactor |
| מגרדה ממונעת | Motor Scraper |
| מוביל עפר | Off highway truck |
| עבודות בינוי | BUILDING EQUIPMENT |
2.
| מערבל בטון | Concrete Mixer |
| משאבת בטון | Concrete pump |
| מתקן לערבול, סינון ושקילת בטון | Concrete mixing plant |
| מכונה לייצור בלוקים | Concrete Slabs/Blocks equipment |
| מכונה לחיתוך בטון/אבן | Concrete cutting saw |
| מרטט | Vibrator |
| שופכן קדמי | Dumper |
| מלגז | Fork Lift |
| גנרטור | Elec. Generating set |
| עגורן/מנוף | Crane & Derick |
| כננת | Mech. Winch/Hoists |
| כלי עבודה ממונעים | Power Tools |
| כבישים | ROAD EQUIPMENT |
3.
| מכבש | Roller/Compactor |
| מתקן לייצור אספלט | Asphalt Plant |
| מפזר אספלט/בטון | Finisher/Paver |
| מכונה ליציקת שפה | Curb master |
| מכונה לטאטוא | Sweepers |
| חציבה וגריסה | QUARRY EQUIPMENT |
4.
| מדחס אוויר | Air compressor |
| פטישי קידוח | Jack Hammers |
| מתקן קידוח | Wagon Drill |
| מקדח ממונע לסלע | Petrol-Driven Rock Drill |
| מגרסת חצץ | Stone Crusher |
| נפה ויברציונית | Vibrating Screen |
| כלי עבודה ממונעים באוויר דחוס | Pneumatic power tools |
(הערה: מתקע קלונסים Pile Driver הוצאו מהתקנות בשלב זה מסיבות טכניות).
תוספת שניה
(תקנה 14)
טופס דיווח
בדיקה זו נעשתה על פי תקנות למניעת מפגעים (רעש הנפלט מציוד בניה), תשל״ח–1978 [צ״ל: תקנות למניעת מפגעים (רעש בלתי סביר מציוד בניה), תשל״ט–1979].
1.
תיאור המכונה הנבדקת
שם היצרן . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שם בעל המכונה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
דגם המכונה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סדרת ייצור מס׳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
מהירות קצובה וקיבולת . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
תיאור המכונה ודרך פעולתה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
אמצעים אקוסטיים להפחתת רעש (במידה וישנם) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
מצבי פעולה
מהירות בעומס מלא . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
מהירות בלא עומס . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
מכשור המדידה
מיקרופון . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דגם מס׳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
מד הרעש . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דגם מס׳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
מכשיר הכיול . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דגם מס׳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
אביזרים נוספים (כמו מגן רוח) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דגם מס׳ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
מקום המדידה
שם ותרשים מקום המדידה (תרשים זה יכלול את תיאור המקום, עמדת המכונה ועמדות המיקרופון בארבעת מקומות המדידה)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
תוצאות המדידה
מפלס הרעש שווה ערך בכל ארבעת מצבי המדידה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
מפלס רעש הרקע . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
הערות . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
המכונה אושרה/לא אושרה/אושרה בתוספת האמצעים האקוסטיים שבפסקה 1 בלבד (מחק את המיותר)
שם הבודק . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תאריך הבדיקה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חתימה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ד׳ בניסן תשל״ט (1 באפריל 1979)
- אליעזר שוסטק שר הבריאות
- יוסף בורג שר הפנים
This is where the text was published.
- תקנות למניעת מפגעים (רעש בלתי סביר מציוד בניה)ק״ת תשל״ט, 1394
These are other texts of the same kind.
- תקנות למניעת מפגעים (רעש בלתי סביר), התש״ן–1990Regulations
- תקנות לניהול מוסדות (מקרים מיוחדים) (סדרי דין), תשל״ו–1976Regulations
- תקנות לעידוד השקעות הון (הכנסה טכנולוגית מועדפת ורווח הון למפעל טכנולוגי), התשע״ז–2017Regulations
- תקנות למניעת מפגעים (מניעת רעש), התשנ״ג–1992Regulations
- תקנות למניעת מפגעים (מניעת זיהום אויר וריח בלתי סבירים מאתרים לסילוק פסולת), התש״ן–1990Regulations
- תקנות למניעת מפגעים (מניעת זיהום אוויר ורעש ממחצבה), התשנ״ח–1998Regulations
These are the questions people ask about this text.
Is this text still in force?
The source does not mark this text as repealed or replaced. The amendments of a section are noted under it, and the official gazette holds the binding text.
How many sections does this text have?
It has 14 sections, grouped under 5 headings in the contents.
Where was this text first published?
The first publication the source lists is ק״ת תשל״ט, 1394 תקנות למניעת מפגעים (רעש בלתי סביר מציוד בניה).
What does the first section say?
Section 1 is titled הגדרות.
The text on this page is adapted from the entry תקנות למניעת מפגעים (רעש בלתי סביר מציוד בניה), תשל״ט–1979 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.