Regulations1984The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 1 of תקנות סדר הדין האזרחי (אכיפת פסקי־חוץ), התשמ״ד–1984.
This section is in חלק א׳: מבוא (בוטל) / פרק א׳: פרשנות ותחולה (בוטל)
1.
תיקון: תשמ״ז, תש״ן, תשנ״א־2, תשנ״ב־3, תשנ״ו־2, תשנ״ט־2, תשס״א־6, תשס״ב, תשס״ה־2, תשס״ו־3, תשע״ב־4, תשע״ב־6, תשע״ב־8, תשע״ב־9, תשע״ו־3, תשע״ט
(תקנה זאת בוטלה, אך חלק מהמונחים משמשים בפרק כ״ז לתקנות).
בתקנות אלה –
”אמצעי אלקטרוני“ – תקשורת בין מחשבים, דיסקט מגנטי או אופטי או התקן אחר, שבאמצעותו ניתן להעביר כתב בי דין אל מערכת ממוכנת או ממנה;
”בית משפט“ ו”רשם“ – כמשמעותם בחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ״ד–1984 (להלן – חוק בתי המשפט);
”החלטה“ – פסק דין וכל החלטה אחרת של בית משפט;
”הליך משפטי או הליך“ – בירור תובענה בפני בית משפט, מעת שהוגשה לבית המשפט;
”התחייבות עצמית“ – התחייבות בכתב של החייב לקיום חיוב קיים או עתידי, מתחדש או מותנה, קצוב או בלתי קצוב;
”חתימה אלקטרונית“ – חתימה אלקטרונית מאושרת כהגדרתה בחוק חתימה אלקטרונית, התשס״א–2001 (להלן – חוק חתימה אלקטרונית);
”חתימה אלקטרונית מאובטחת“ ו”מסר אלקטרוני“ – כהגדרתם בחוק חתימה אלקטרונית;
”טופס“ – שנוסחו ניתן בתוספת הראשונה;
”יעד הגשה אלקטרוני“ – יעד שאליו משגרים כתבי בי־דין אלקטרוניים אל המערכת הממוכנת, כפי שיפרסם מנהל בתי המשפט בהודעה ברשומות;
”כתב בי־דין“ – כל מסמך שניתן למסרו או להמציאו על פי תקנות אלה, לרבות החלטה, פסיקתה, הודעה, דרישה והזמנת בעל דין או עד;
”כתב בי־דין אלקטרוני“ – כתב בי־דין שהוא מסר אלקטרוני, הניתן לשמירה אלקטרונית ולהפקה כפלט;
”מזכיר ראשי“ של בית משפט – לרבות סגנו;
”מספר זהות“ –
(1)לגבי חברה הרשומה בישראל – מספר הרישום;
(2)לגבי חברה רשומה הרשומה מחוץ לישראל – המדינה שבה היא רשומה ומספר הרישום, אם יש לה מספר רישום;
(3)לגבי תאגיד אחר שיש לו מספר רישום על פי דין – מספר הרישום שלו;
(4)לגבי יחיד תושב ישראל – מספר זהותו במרשם האוכלוסין;
(5)לגבי יחיד שאינו תושב ישראל – המדינה שבה הוצא הדרכון ומספר הדרכון;
(6)לגבי יחיד תושב האזור – מספר הזהות על פי מרשם האוכלוסין הפלסטיני שבאזור כמשמעותו בחוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת שעה), התשס״ג–2003;
”מען“, לעניין המצאת כתב בי־דין – כתובת לפי סעיפים 2(א)(11) ו־(11א) לחוק מרשם האוכלוסין, התשכ״ה–1965, לרבות מספרי הטלפון והפקסימיליה באותו מען וכן כתובת דואר אלקטרוני, אם ישנם; בהעדר שם לרחוב או מספר לבית – סימן זיהוי אחר;
”מערכת ממוכנת“ – מערכת מחשבים שבאמצעותה פועלים בתי המשפט ומתנהלים הליכים;
”נכסים“ – לרבות כל חוב, בין אם הגיע מועד פרעונו ובין אם לאו, וכל זכות, בין אם הגיע מועד מימושה ובין אם לאו;
”סעד זמני“ – סעד שניתן להבטחת קיומו התקין של ההליך או ביצועו היעיל של פסק הדין, לרבות צו עשה, צו לא תעשה, עיקול, עיכוב יציאה מהארץ, הגבלת שימוש בנכס, תפיסת נכסים, כינוס נכסים זמני, וכל סעד אחר שבית המשפט יתן, בנסיבות העניין, לפי הוראות פרק כ״ח;
”עירבון“ – ערובה חפצית לקיום חיוב קיים או עתידי, מתחדש או מותנה, קצוב או בלתי־קצוב, לרבות ערבות בנקאית;
”ערבות“ – כמשמעותה בחוק הערבות, התשכ״ז–1967, לרבות ערבות בנקאית;
”פסול־דין“ – לרבות ”קטין“ וכמשמעותם בחוק הכשרות המשפטית והאפוטרופסות, התשכ״ב–1962;
”תובענה“ – תביעות, בקשות ושאר ענינים שמביא בעל דין לפני בית משפט באחת הדרכים שנקבעו לכך;
”תצהיר“ – תצהיר לפי סעיף 15 לפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל״א–1971, לרבות הצהרה בכתב בדבר אמיתות הדברים שנכתבו בה ושניתנה מחוץ לישראל, באחת מן הדרכים האלה:
(1)בפני נציג דיפלומטי או קונסולרי של ישראל;
(2)לפי דין המקום שבו ניתנה ואושרה בידי נציג כאמור;
(3)לפי הסדר שנקבע מכוח הסכם בין מדינת ישראל לבין מדינת חוץ;
(4)בפני נוטריון המוסמך על פי דין מדינת החוץ שבה ניתנה ההצהרה לאמת את החתימה על ההצהרה, ובלבד שצורף להצהרה אישור נוטריוני של תעודה מזהה של החותם וכן תעודה מאותה מדינה לפי האמנה כהגדרתה בתקנות לביצוע אמנת האג (ביטול אימות מסמכי חוץ ציבוריים), התשל״ז–1977, אשר מאמתת את חתימת הנוטריון על גבי ההצהרה ומאשרת כי הוא אכן נוטריון על פי דיני אותה מדינה.
The text on this page is adapted from the entry תקנות סדר הדין האזרחי (אכיפת פסקי־חוץ), התשמ״ד–1984 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.