Regulations1990The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 197 of תקנות ההתגוננות האזרחית (מפרטים לבניית מקלטים), התש״ן–1990, עקרונות התכן.
This section is in חלק ג׳ – מרחב מוגן קומתי או דירתי לבנין מגורים / פרק ג׳ – תכנון של מרחב מוגן דירתי / סימן א׳ – נתונים כלליים
197. עקרונות התכן
תיקון: תשנ״ב, תשנ״ד, תשס״ט
(א)בתכנון המרחב המוגן הדירתי יתקיימו עקרונות יסוד אלה:
(1)המרחב המוגן הדירתי ייבנה בטון מזוין כמבנה דמוי תיבה, עשוי מקשה אחת ורתום בכל חלקיו, ללא קורות ועמודים;
(2)רצפת המרחב המוגן הדירתי, קירותיו ותקרתו יהיו מישוריים;
(3)קירות המרחבים המוגנים הדירתיים יהיו רציפים לכל גובה הבנין, ליצירת מגדל מוגן;
(4)יציבות המגדל המוגן של המרחבים המוגנים הדירתיים תובטח מפני כוחות אופקיים הנובעים מרוח, רעידות אדמה וכיוצא באלה, לפי דרישות התקנים הישראליים הישימים;
(5)כאשר המגדל המוגן מבוסס על יסודות בודדים או על כלונסאות יש להבטיח את יציבותו של המגדל אף למקרה שאחד היסודות או הכלונסאות יצא מכלל שימוש;
(6)המרחב המוגן הדירתי יהיה אטום.
(ב)רשות מוסמכת רשאית לאשר סטיה מהעקרונות שפורטו בתקנת משנה (א), כולם או מקצתם.
פורסם מפרט לבניית מרחבים מוגנים טרומיים עבור מרחבים דירתיים עורפיים בבנייה חדשה (סיוון תשע״ט, יוני 2019).
(ג)העובי המזערי של חלקי המרחב המוגן הדירתי יהיו כאמור בתקנה 208.
(ד)תכנון של המרחב המוגן הדירתי ייעשה בהתאם לת״י 466 ולתקנים הנזכרים בו, ללא תוספת עומסים מיוחדים כלשהם.
The text on this page is adapted from the entry תקנות ההתגוננות האזרחית (מפרטים לבניית מקלטים), התש״ן–1990 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.