Regulations193817 sectionsThe binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
The full text of תקנות העברינים הצעירים, 1938, in 17 sections.
These are the parts and chapters of the text.
3 headings
This is the full text, word for word.
מכוח האמור בסעיף 14 לפקודת סדרי השלטון והמשפט, תש״ח–1948, כל סמכות שהיתה נתונה על פי החוק בידי הנציב העליון תהא נתונה לממשלה. סמכויות הנציב העליון הוענקו לשר הסעד (ע״ר תש״ח, 23). לפי סעיף 2 לפקודת המטבע, תש״ח–1948, כל מקום בו נאמר ”פונט“ הכוונה היא ללירה ישראלית. לפי סעיף 10(א) לפקודת בתי משפט (הוראות מעבר), תש״ח–1948 וסעיף 45(א) לחוק בתי המשפט, תשי״ז–1957, כל סמכות מינהלית וכל סמכות להתקין תקנות סדרי דין שהוענקו לזקן השופטים, נתונות לשר המשפטים. לפי חוק השופטים (תיקון מס׳ 2), תשכ״ד–1964, כל מקום בו נאמר ”שופט שלום“ ייקרא מעתה ”שופט של בית משפט השלום“.
1. השם הקצר ותחילת התוקף
תקנות אלה תקראנה ”תקנות העברינים הצעירים, 1938“, ותקבלנה תוקף ביום שבו קבלה הפקודה תוקף.
2. פירוש
תיקון: 1944
בתקנות אלה יהיו למונחים הבאים הפירושים שבצדם מלבד אם ענין הכתוב יחייב פירוש אחר:–
”בית משפט לעברינים צעירים“ פירושו בית משפט שהורכב בהתאם להוראות הפקודה;
המונח ”בית משפט לעברינים צעירים“ מקביל למונח ”בית משפט לנוער“ לפי חוק הנוער (שפיטה, ענישה ודרכי טיפול), תשל״א–1971.
”נער“ פירושו ילד(ה), נער(ה) או בוגר(ת) רך(רכה), לפי ההגדרה שבפקודה;
המונח ”נער“ מקביל למונח ”קטין“ לפי חוק הנוער (שפיטה, ענישה ודרכי טיפול), תשל״א–1971.
”פקיד מבחן“ - (הופקעה);
”אדם הנתון במבחן“ - (הופקעה).
חלק א׳ – עברינים, ההשגחה על עברינים צעירים וההגנה עליהם
3. השמוש בתקנות
תיקון: תשכ״א
תקנות אלה תשמשנה למקרים שבהם מביאים עברינים צעירים הנאשמים בעברות בפני בתי־המשפט לעברינים צעירים.
4. שופט של בית משפט השלום רשאי לשבת לדין בלשכתו
תיקון: ס״ח תשכ״ד
בהתחשב עם סעיף 3(4) מהפקודה, הרי מקום שעומד שופט של בית משפט השלום בראש בית המשפט, רשאי השופט של בית משפט השלום, אם ימצא לנכון, לברר כל משפט כזה בלשכתו.
5. קובעים ימים ושעות מסויימים
תיקון: ס״ח תשכ״ד
בתי־משפט לעבריינים צעירים שבראשם עומדים שופטים של בית משפט השלום ישבו לדין, במדה שהמסיבות תרשינה, ביום קבוע ומסויים בכל שבוע, ובשעה שאין מבררים משפטים פליליים נגד אנשים בוגרים, אלא שרשאי בית־המשפט, כשיש טעם מספיק לכך – וצריך לרשום את הטעם – לשבת לדין בכל יום אחר ובכל שעה שיהיו מתאימים, לדעת השופט של בית משפט השלום המנהל את בית המשפט, בשים לב לנוחותם של השופט של בית משפט השלום, המשטרה ופקידי המבחן.
6. הוריו או אפוטרופסו של הנער
פרט למקרים שבהם יש לנער בא־כוח משפטי, על בית־המשפט, להרשות לאביו או לאמו או לאפוטרופסו לעזור לנער בהנהלת הגנתו, ובית המשפט רשאי להתיעץ עם אביו או אמו או אפורטופסו ועם פקיד המבחן לטובתו של הנער.
7. רישום משפטים
בפנקס המשפטים הפליליים ירשמו בדרך הרגילה את פרטי כל המשפטים המובאים בפני בית־המשפט ויתנו מספר לתיק המשפט הפלילי, אולם פקיד בית המשפט ירשום על התיק את המלים ”משפט עברין צעיר“ וירשום בפנקס את גילו המדויק של העברין הצעיר לפי האומדנא של בית־המשפט.
8.
תיקון: 1944, תשי״ח
(בוטלה).
9.
תיקון: תשכ״א
(בוטלה).
10. טפסים
תיקון: תשכ״א
אפשר להשתמש בטופסים שבתוספת המצורפת לתקנות אלה או בטופסים דומים להם באותם שנויי גירסא שהמסבות תחייבנה, בכל המשפטים בפני בתי המשפט לעברינים צעירים בין בשעת משפטם של עברינים צעירים; בתנאי שכל מקום שלא התקינו טופסים במיוחד לכך אפשר להשתמש בטופסים שמשתמשים בהם בבתי־המשפט למשפטים פליליים ולהתאימם לשם כך לפי הצורך, אולם בכל משפט יש להוסיף בטופסים אלה את המלים ”יושב לדין כבית משפט לעבריינים צעירים“ לאחר שם בית־המשפט.
חלק ב׳ – תפקידיהם של פקידי המבחן (הופקע)
תיקון: 1944
11.
תיקון: 1944
(הופקעה).
12.
תיקון: 1944
(הופקעה).
13.
תיקון: 1944
(הופקעה).
14.
תיקון: 1944
(הופקעה).
15.
תיקון: 1944
(הופקעה).
16.
תיקון: 1944
(הופקעה).
17.
תיקון: 1944
(הופקעה).
תוספת
תיקון: תשכ״א
טופס מס׳ 1: (בוטל)
תיקון: תשכ״א
טופס מס׳ 2: (בוטל)
תיקון: תש״ח־2
טופס מס׳ 3: כתב הרשאה לכליאת עבריין צעיר עד למשפט
תיקון: תשכ״א
טופס מס׳ 4: (בוטל)
תיקון: תש״ח־2
טופס מס׳ 5: כתב הרשאה לעצירת עבריין צעיר במקום מעצר, משהוחלט למסרו לדין בפני בית משפט
טופס מס׳ 6: צו ההשגחה
תיקון: תשט״ו, תשכ״א
טופס מס׳ 7: (בוטל)
תיקון: תשט״ז
טופס מס׳ 8: צו החסות במעון
התקנתי היום 14 בספטמבר, 1938 אשרתי היום 19 בספטמבר, 1938
- ה.ה טרסטיד זקן השופטים
- הרולד מק־מיכאל הנציב העליון
This is where the text was published.
- תקנות שהתקין זקן השופטים באשורו של הנציב העליון עפ״י סעיף 23.
- תקנות העברינים הצעיריםע״ר 1938, תוס׳ 2, 1033
- פקודת העמדת עבריינים במבחן1944, תוס׳ 1, 139
- פקודת סדרי השלטון והמשפטע״ר תש״ח, תוס׳ א׳, 1
- פקודת המטבע39
- הודעה בדבר סמכויות השריםע״ר תש״ח, 22
- תיקון – תקנות בדבר צו מסירה להשגחה ולהגנהק״ת תשט״ו, 1038
- תיקון – תקנות בדבר צו חסות למעוןתשט״ז, 1186
- תקנות העמדת עברינים במבחן (תסקיר קצין מבחן)תשי״ח, 851
- תיקון – תקנות בדבר ילדים ונערים הזקוקים להשגחה או להגנהתשכ״א, 1839
- תיקון מס׳ 2 לחוק השופטיםס״ח תשכ״ד, 140
These are other texts of the same kind.
- תקנות העברת אסירים לארצותיהם, התשנ״ח–1997Regulations
- תקנות העדות (העתקים צילומיים), תש״ל–1969Regulations
- תקנות העדות הדתיות (ארגונן) (אגרות), תשי״ז–1957Regulations
- תקנות העבירות המינהליות (קנס מינהלי – תכנון משק החלב בישראל), התשס״ט–2009Regulations
- תקנות העבירות המינהליות (קנס מינהלי – תכנון ובנייה), התשע״ח–2018Regulations
- תקנות העבירות המינהליות (קנס מינהלי – תוצרת לול), התשע״ט–2019Regulations
These are the questions people ask about this text.
Is this text still in force?
The source does not mark this text as repealed or replaced. The amendments of a section are noted under it, and the official gazette holds the binding text.
How many sections does this text have?
It has 17 sections, grouped under 3 headings in the contents.
Where was this text first published?
The first publication the source lists is ע״ר 1938, תוס׳ 2, 1033 תקנות העברינים הצעירים, and 9 later publications are listed after it.
What does the first section say?
Section 1 is titled השם הקצר ותחילת התוקף.
The text on this page is adapted from the entry תקנות העברינים הצעירים, 1938 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.