Regulations1954The binding text is the one the official gazette published, listed under the publications.
Section 35 of תקנות הביטוח הלאומי (ביטוח מפני פגיעה בעבודה), תשי״ד–1954, מבוטח המועבד בחוץ לארץ.
This section is in פרק ששי: הוראות מיוחדות לגבי סוגי מבוטחים
35. מבוטח המועבד בחוץ לארץ
לגבי עובד שהוא תושב ישראל ומועבד בחוץ לארץ על ידי מעביד שהוא תושב ישראל, בתוקף חוזה שנקשר בישראל (להלן – עובד בחוץ לארץ) ומעבידו חייב על פי חוקי הארץ שבה הוא מועבד לבטחו מפני תאונת עבודה או לשלם לו פיצויים אם ייפגע בתאונת עבודה, חייב המוסד בתשלום ההפרש שבין הגימלאות במזומנים לפי חלק ב׳ לחוק ולבין התשלום המגיע לו לפי חוק הארץ שבה נפגע.
The text on this page is adapted from the entry תקנות הביטוח הלאומי (ביטוח מפני פגיעה בעבודה), תשי״ד–1954 in the Open Law Book of Hebrew Wikisource, read on 1 November 2026, and is shared under the CC BY-SA 4.0 licence.
Keep exploring
Small Claims Court Guide
The ceiling, the filing fee and how a small claim is filed, heard and collected.
Severance Pay Calculator
One month's last salary for each year of work, and what is tax free.
Unemployment Benefit Calculator
What the National Insurance Institute pays a day and a month, and for how many days.
The Tanakh in Hebrew and English
Every chapter of the Torah, the Prophets and the Writings with vowel points and English.