From the court's archiveCivil appeal
מדינת ישראל נ' עודד דורון
CA 1525/98 was decided on 9 January 2007.
The court's decision, in its own words.
אי לכך, הערעור מתקבל ופסק דינו של בית המשפט המחוזי מבוטל על כל מרכיביו, בכפוף לאמור בסעיף 2 לעיל. המערערת תשלם למשיב הוצאות משפט בסך 15,000 ש"ח (כולל מע"מ).
3 justices heard the case, and the ruling came on 9 January 2007.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 1525/98
- Opened
- 1998
- Decided
- 9 January 2007
- Length
- 2 pages
The panel
- א' גרוניס
- מ' נאור
- א' חיות
This is how to cite the ruling.
ע"א 1525/98 מדינת ישראל נ' עודד דורון (9.1.2007)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 1525/98
וערעור שכנגד
בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופטת א' חיות
המערערת והמשיבה שכנגד: מדינת ישראל
נגד
המשיב והמערער שכנגד: עודד דורון
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בת"א 1463/95 מיום 21.1.98 שניתן ע"י כב' השופט מ' טלגם
תאריך הישיבה: י"ח בטבת התשס"ז (8.1.07)
בשם המערערת והמשיבה שכנגד: עו"ד יעל מימון
בשם המשיב והמערער שכנגד: עו"ד גיל פלד
פסק-דין
1.בית המשפט המחוזי אישר הגשת תובענה ייצוגית על יסוד הוראת תקנה 29 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. המערערת לא ביקשה לערער על החלטה זו מיד לאחר שניתנה, ובית המשפט המחוזי קיבל בהמשך את התובענה הייצוגית לגופה. הבסיס עליו נסמך פסק הדין בתובענה הייצוגית - תקנה 29 הנ"ל - נפל משניתן פסק הדין בבית משפט זה ברע"א 3126/00 מדינת ישראל נ' א.ש.ת. ניהול פרוייקטים וכוח אדם בע"מ, פ"ד נז(3) 220 (בקשה לדיון נוסף נדחתה: דנ"א 5161/03 א.ש.ת ניהול פרוייקטים וכוח אדם בע"מ נ' מדינת ישראל (לא פורסם)).
2.לאחר שניתן פסק הדין בעניין א.ש.ת. נחקק חוק תובענות ייצוגיות, התשס"ו-2006. הוראות שונות בחוק זה, ובראשן הוראת סעיף 45(ג), מובילות למסקנה כי לא ניתן לקיים את פסק הדין שניתן בבית המשפט המחוזי אף מכוחו של החוק (לעניין תחולת החוק ראו, רע"א 7028/00 א.בי.אי. ניהול קרנות נאמנות (1978) בע"מ נ' אלסינט בע"מ (פסק דין מיום 14.12.06)). כך איפוא, האישור שניתן בבית המשפט המחוזי להגשת התביעה כתובענה ייצוגית מתבטל ומשכך מבוטל פסק הדין בהיבט הייצוגי. עם זאת חובה לציין כי בבית משפט זה תלויות עתירות נגד תוקפן של הוראות שונות בחוק החדש, ובכללן סעיף 45(ג) (בג"ץ 2171/06 ובג"ץ 2367/06). טרם ניתנה החלטה בעתירות אלה. היה ויוחלט בעתירות הנזכרות כי אין תוקף לסעיף 45(ג) לחוק, יהא המשיב רשאי לעתור, תוך 30 ימים מעת שהקביעה תהא חלוטה, לביטול פסק דין זה על כל מרכיביו, ולהחזרתו של הערעור דנא ללוח המשפטים. במקרה זה, כמובן שלכל בעל דין שמורות טענותיו.
3.אשר לתביעתו האישית של המשיב: בנושא זה הסכימו בעלי הדין בפנינו כי יש לבטל את פסק הדין שניתן בבית המשפט המחוזי ככל שהוא נוגע לתביעה האישית, וכי דין תביעתו האישית של המשיב להידחות. יחד עם זאת, הסכימה המערערת לשלם למשיב הוצאות משפט בסך 15,000 ש"ח כולל מע"מ.
4.אי לכך, הערעור מתקבל ופסק דינו של בית המשפט המחוזי מבוטל על כל מרכיביו, בכפוף לאמור בסעיף 2 לעיל. המערערת תשלם למשיב הוצאות משפט בסך 15,000 ש"ח (כולל מע"מ).
ניתן היום, י"ט בטבת התשס"ז (9.1.2007).
The court gave these rulings around the same time.
- חנה דואני נ' קופת חולים כללית, מרכז רפואי "לין" ואח'בש"א 7412/06 · 9 January 2007
- ק.ט חברה לניהול עסקים מסעדות הבאר בע"מ ואח' נ' המועצה המקומית זכרון יעקבבש"א 7612/06 · 9 January 2007
- סלאח אבו חמוד ואח' נ' מוחמד סלותיבש"א 8384/06 · 9 January 2007
- ממדוח עטא נ' שר הפנים ואח'HCJ 8917/06 · 7 January 2007
- יוסף חותרי ריאד רמדאן נ' מדינת ישראלHCJ 168/07 · 7 January 2007
- מדינת ישראל (משרד התחבורה, רשות הרישוי והנהלת בתי המשפט) נ' יפעת מילרLCA 8717/01 · 4 January 2007