From the court's archiveCivil appeal
הרצל שאבי נ' הפניקס הישראלי, חברה לביטוח בע"מ ואח'
CA 1621/96 was decided on 24 December 1998.
The court's decision, in its own words.
על סמך כל האמור לעיל, והערעור והערעור שכנגד נדחים. המערער ישא בהוצאות המשיבים בסך 15,000 ש"ח.
3 justices heard the case, and the ruling came on 24 December 1998.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 1621/96
- Opened
- 1996
- Decided
- 24 December 1998
- Length
- 2 pages
The panel
- אהרן ברק
- שלמה לוין
- תאודור אור
This is how to cite the ruling.
ע"א 1621/96 הרצל שאבי נ' הפניקס הישראלי, חברה לביטוח בע"מ ואח' (24.12.1998)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 1621/96
וערעור שכנגד
בפני: כבוד הנשיא א' ברק · כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט ת' אור
המערער: הרצל שאבי
נגד
המשיבים: 1. הפניקס הישראלי, חברה לביטוח בע"מ · 2. יעקב דויטש · 3. המגן, חברה לביטוח בע"מ
ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי בתל אביב יפו מיום 18.1.96 בת"א 876/90 שניתן על ידי כבוד השופטת סירוטה
בשם
המערער: עו"ד אילן קנר
בשם
המשיבים: עו"ד יצחק מנדה
פסק-דין
1.המערער, יליד 17.12.55, נפצע ביום 17.2.89 בתאונת דרכים. בית המשפט המחוזי חייב את המשיבים בתשלום פיצויים למערער על נזקי הגוף אשר נגרמו לו בתאונה. בפנינו ערעור המערער על מיעוט סכום הפיצויים שנפסקו לו. המשיבים הגישו ערעור שכנגד אך הם חזרו מערעורם, כך שעלינו לפסוק בערעור בלבד.
2.עקב פגיעה קשה בתאונה בכף יד שמאל, נותרה למערער נכות בשיעור 44% לצמיתות. בית המשפט קבע, שלולא התאונה כושר ההשתכרות של המערער, אשר היה בעל מסגריה, עלה על שילוש השכר במשק. הואיל ובית המשפט סבר שכושר ההשתכרות של המערער נפגע כשיעור נכותו הרפואית, חישב בית המשפט את הפסדיו של המערער על בסיס הפסד של כושר ההשתכרות בשיעור 44% משילוש השכר הממוצע במשק לאחר ניכוי מס הכנסה. כך, פרט לתקופה של שנתיים אחרי התאונה, בה פסק בית המשפט למערער הפסד מלא ושנה נוספת - הפסד של 70% מכושר ההשתכרות.
סכום הפיצויים שנפסקו למערער עולה על שני מיליון ש"ח, ועיקרו הפסד השתכרות בעבר והפסד כושר השתכרות בעתיד.
3.טענותיו של המערער מתמקדות בסכום שנפסק למערער בגין הפגיעה בכושר השתכרותו. לטענתו, לא היה מקום לקבוע שהוא הפסיד רק 44% מכושר השתכרותו. כן תקף ממצאים ומסקנות נוספות של בית המשפט בעניין הפסד כושר ההשתכרות.
הגענו למסקנה, שאין להתערב בממצאיו ובמסקנותיו של בית המשפט המחוזי בכל הנוגע לפיצוי שפסק בגין הפסד השתכרות בעבר והפסד כושר השתכרות בעתיד. נציין בהקשר זה, שגירסת המערער לא היתה מהימנה על בית המשפט, ובית המשפט היה בדעה - המעוגנת בעובדות המקרה - שלא היתה כל מניעה שהמערער ימשיך וינהל את עסק המסגריה שלו, גם כשהוא עצמו היה מוגבל בעבודת המסגרות.
אכן, כל כולו של הערעור מכוון נגד קביעות עובדתיות והערכות של בית המשפט, אשר אין עילה שנתערב בהם.
על סמך כל האמור לעיל, והערעור והערעור שכנגד נדחים. המערער ישא בהוצאות המשיבים בסך 15,000 ש"ח.
ניתן היום,
The court gave these rulings around the same time.
- עזבון המנוח יוסף מאיר דנון ז"ל ואח' נ' אררט, חברה לביטוח בע"מ ואח'CA 2395/96 · 24 December 1998
- יצחק מרסיאנו, רב-סמל בכיר בצה"ל נ' יוסף תלרז, אלוף משנה, סגן הפרקליט הצבאי ואח'HCJ 133/98 · 24 December 1998
- מחמד סלימאן סוארקה נ' אלוף פיקוד דרוםHCJ 2459/98 · 24 December 1998
- פנחס פוזיילוב ואח' נ' יוסף מויאל ואח'LCA 4142/98 · 23 December 1998
- אורי רבינר נ' עו"ד צבי פשדצקי ואח'LCA 2636/98 · 23 December 1998
- קל"ף - קהילה לסבית פמיניסטית ואח' נ' שר החינוך והתרבות והספורט ואח'HCJ 7869/98 · 23 December 1998