From the court's archiveCivil appeal
יצחק בן חמו נ' ליימן שליסל בע"מ
CA 2602/21 was decided on 20 December 2021.
The court's decision, in its own words.
משנדחו שני הערעורים – לא ייעשה צו להוצאות בערכאה זו.
3 justices heard the case, and the ruling came on 20 December 2021.
- Court
- The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
- Case
- CA 2602/21
- Opened
- 2021
- Decided
- 20 December 2021
- Length
- 3 pages
The panel
- י' עמית
- ג' קרא
- ד' מינץ
This is how to cite the ruling.
ע"א 2602/21 יצחק בן חמו נ' ליימן שליסל בע"מ (20.12.2021)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 2602/21
ע"א 4335/21
לפני: כבוד השופט י' עמית · כבוד השופט ג' קרא · כבוד השופט ד' מינץ · המערער בע"א 2602/21 והמשיב
בע"א 4335/21: יצחק בן חמו
נגד
המשיבה בע"א 2602/21 והמערערת
בע"א 4335/21: ליימן שליסל בע"מ
ערעור וערעור שכנגד על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב-יפו בתיק תצ 021418-01-20 אשר ניתן ביום 24.02.2021
תאריך הישיבה: ט"ז בטבת התשפ"ב (20.12.2021) · בשם המערער בע"א 2602/21 והמשיב
בע"א 4335/21: עו"ד עמית לוין, עו"ד שגיא רבינוביץ · בשם המשיבה בע"א 2602/21
והמערערת בע"א 4335/21: עו"ד ד"ר איתמר מירון, עו"ד ירין ראובן
פסק-דין
1.שני הערעורים המאוחדים שלפנינו נסבים על החלטת בית המשפט המחוזי, למחוק בקשה לאישור תובענה ייצוגית, בשל ליקויים בהתנהלות הדיונית של התובע המייצג ובא כוחו. בית המשפט מצא שלא לחייב בהוצאות את התובע המייצג, לאחר שקבע כי "סגנון כתבי הטענות והבקשות השונות של המשיבה הוא סגנון שלא הולם התנהלות דיונית המצופה מבעל דין".
2.המערער בע"א 2602/21, שהוא התובע המייצג, מלין בערעורו על מחיקת הבקשה לאישור, ואילו המערערת בע"א 4335/21 (להלן: ליימן שליסל) מלינה בערעורה על כך שלא נפסקו הוצאות לזכותה, באשר, לטענתה, לא ניתן למצוא בכתבי טענותיה סגנון או התבטאות בלתי הולמים, ובית משפט קמא לא הפנה בהחלטתו להתבטאות כזו או אחרת שלא הייתה במקומה.
3.השתלשלות העניינים שהביאה למחיקת בקשת האישור, פורטה בהחלטתו של בית משפט קמא, והקורא מופנה לעיין שם.
4.נאמר בקצרה, כי ספק אם המחדלים שיוחסו לתובע המייצג או לבא כוחו (כמו הגשת תצהיר בג"צי במקום תצהיר מפורט), אכן היו כאלה שהצדיקו את מחיקת הבקשה לאישור. ייתכן כי ניתן היה להיעתר לבקשת האישור המתוקנת, אף על פי שהבקשה והתצהיר התומך בבקשה כללו עובדות ומסמכים חדשים, מה עוד שהתובע המייצג טען כי אלה הוסתרו מפניו (ואיננו קובעים כי כך אכן אירע).
ככלל, על בית המשפט לשוות לנגד עיניו גם את אחד מעקרונות הראשה של תקנות סדר הדין האזרחי, התשע"ט-2018 (להלן: התקנות החדשות) "להשיג תוצאה נכונה ופתרון צודק של הסכסוך", לצד חתירה לזיהוי ולפישוט הפלוגתאות שבאמת שנויות במחלוקת, ביעילות ותוך עקיפה של התכתשות פרוצדורלית בין הצדדים, שגורמת לתיק לדשדש בפרוזדור.
למרות זאת, לסופו של יום, לא מצאנו להתערב בהחלטתו של בית משפט קמא, מן הטעם שאנו סבורים כי לא היה מקום להגשת הערעור של התובע המייצג, חלף הגשת בקשה חדשה לאישור. בעקבות התקנות החדשות, הגישה למחדלים של בעל דין היא פחות ליברלית. בהינתן שמחיקת תובענה אינה יוצרת מעשה בית-דין אלא מחזירה את התובע אל סוף התור (וכן מחייבת את התובע בתשלום אגרה נוספת), אזי השימוש בכלי של מחיקת תובענה אינו נחשב לדרמטי במידה כזו שיש להפעילו רק במקרים קיצוניים או כאשר "כלו כל הקיצין" (ע"א 2271/90 ג'מבו חברה לבנין ומסחר בע"מ נ' מרדכי, פ"ד מו(3) 793 (1992); רע"א 7620/04 נצר נ' זהבי כימיקלים בע"מ (5.10.2004), הגם ששם נאמרו הדברים לגבי מחיקת כתב הגנה, שהוא סעד דרסטי).
צא ולמד כי החלטתו של בית משפט קמא ניתנה בחודש פברואר 2021, והערעורים דנן נשמעו כעשרה חודשים לאחר מכן. בתקופה זו ניתן היה להגיש זה מכבר את הבקשה המתוקנת לאישור מחדש (ולא נעלם מעינינו נושא האגרה) ולהתקדם בבירור ההליך.
לאור זאת, דין הערעור של התובע המייצג (ע"א 2602/21) להידחות.
5.לנוכח הספק אם היה מקום למחיקת הבקשה לאישור התובענה הייצוגית, ומאחר שאין דרכה של ערכאת ערעור להתערב בנושא ההוצאות, נדחה גם הערעור שהוגש על ידי ליימן שליסל (ע"א 4335/21).
6.משנדחו שני הערעורים – לא ייעשה צו להוצאות בערכאה זו.
ניתן היום, ט"ז בטבת התשפ"ב (20.12.2021).
The court gave these rulings around the same time.
- רשות מקרקעי ישראל ואח' נ' קחם חברה להשקעות בע"מAAA 3973/21 · 20 December 2021
- Nel Investment Corporation ואח' נ' הוועדה המקומית לתכנון ובניה - ירושלים ואח'AAA 2326/21 · 20 December 2021
- משה ויזל ואח' נ' הרולד סימון ואח'CA 4673/21 · 20 December 2021
- דנציגר ושות' עורכי דין נ' ברוקלנד אפריל לימיטד - Brookland Upreal Limited ואח'CA 6508/20 · 20 December 2021
- יוסף קציב ואח' נ' ZAO RaiffeisenbankCA 7251/20 · 20 December 2021
- אנטון קלפאוך ואח' נ' עו"ד עופר שפירא ואח'LCA 7337/21 · 19 December 2021