Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archiveCivil appeal

מרים רחאחלה ואח' נ' מדינת ישראל

CA 4483/09 was decided on 17 February 2011.

The court's decision, in its own words.

מטעם זה, הערעור נדחה אך לא ראינו לפסוק צו להוצאות במקרה דנן, הואיל והסוגיה עלתה ביוזמת בית המשפט בלא שהמדינה הייתה ערה לה ובלא שהועלתה מצידה טענה כלשהי בהקשר זה.

3 justices heard the case, and the ruling came on 17 February 2011.

Court
The Supreme Court, sitting as a court of civil appeals
Case
CA 4483/09
Opened
2009
Decided
17 February 2011
Length
2 pages

The panel

  • א' חיות
  • ע' פוגלמן
  • י' עמית

This is how to cite the ruling.

ע"א 4483/09 מרים רחאחלה ואח' נ' מדינת ישראל (17.2.2011)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים אזרחיים

ע"א 4483/09

בפני: כבוד השופטת א' חיות · כבוד השופט ע' פוגלמן · כבוד השופט י' עמית

המערערות: 1. מרים רחאחלה · 2. שתיה רחאלה

נגד

המשיבה: מדינת ישראל

ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי באר שבע בת"א 5053/08 שניתן ביום 20.4.2009 על ידי כבוד השופט א' ואגו

תאריך הישיבה: י"ג באדר א התשע"א (17.02.11)

בשם המערערות: עו"ד טלאל אלעוברה

בשם המשיבה: עו"ד משה גולן; חבצלת יהל

פסק-דין

בפתח הדיון העלינו מיוזמתנו את השאלה האם עומדת למערערות בנסיבות העניין זכות ערעור או שמא היה עליהן להקדים ולעתור לבקשת רשות ערעור ולעבור בפרוזדור זה טרם בואן אל הטרקלין.

לאחר שהפנינו את עו"ד אלעוברה אל הפסיקה הרלוונטית הוא הותיר את ההכרעה לשיקול דעת בית המשפט ואנו אכן סבורים כי ההליך שנקטו המערערות בבית המשפט המחוזי בבאר שבע לביטול פסק הדין שניתן בהעדר, אף שנפתח בגינו הליך נפרד של תובענה, הוא במהותו בקשה לביטול פסק דין בהעדר, כפי העולה מכתב הטענות שהגישו המערערות וכפי שעולה אף מפסק דינו של בית משפט קמא הוא נשוא ערעור זה.

ההלכה הפסוקה קובעת כי החלטה הדוחה בקשה לביטול פסק דין שניתן בהעדר היא החלטה אחרת אשר אין לגביה זכות ערעור וכל המבקש להשיג עליה נדרש להגיש בקשת רשות ערעור.

מטעם זה, הערעור נדחה אך לא ראינו לפסוק צו להוצאות במקרה דנן, הואיל והסוגיה עלתה ביוזמת בית המשפט בלא שהמדינה הייתה ערה לה ובלא שהועלתה מצידה טענה כלשהי בהקשר זה.

ניתן היום, י"ג באדר א', תשע"א (17.2.2011).

שופטתשופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools