From the court's archivePetition to the High Court of Justice
לובנא מאלכ אחמד סאלם ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית
HCJ 10568/07 was decided on 17 February 2008.
The court's decision, in its own words.
ג. צר לנו, אך בכפוף לאמור, אין בידינו להיעתר לעתירה.
3 justices heard the case, and the ruling came on 17 February 2008.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 10568/07
- Opened
- 2007
- Decided
- 17 February 2008
- Length
- 2 pages
The panel
- סלים ג'ובראן
- אליקים רובינשטיין
- חנן מלצר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 10568/07 לובנא מאלכ אחמד סאלם ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית (17.2.2008)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 10568/07
בפני: כבוד השופט א' רובינשטיין · כבוד השופט ס' ג'ובראן · כבוד השופט ח' מלצר
העותרות: 1. לובנא מאלכ אחמד סאלם · 2. גישה - המרכז לשמירה על הזכות לנוע
נגד
המשיב: מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים · הודעת עדכון מיום 14.2.08 מטעם העותרות
תאריך הישיבה: ז' באדר א התשס"ח (13.2.2008)
בשם העותרות: עו"ד נעם פלג
בשם המשיב: עו"ד רועי-אביחי שויקה
פסק-דין
השופט א' רובינשטיין:
א. מצרים אנו על כי הצעתנו לא נתקבלה על דעת העותרת 1 (להלן: העותרת). לאחר שיג ושיח עם גורמי הביטחון ועיון בחומר חסוי, הצענו כי העותרת תצא כמבוקשה ללימודים ותשוב בתום שנה, אלא אם כן תחליט להפסיק את הלימודים, ואז תוכל להגיש בקשה להקדמת שובה (זו תיענה אלא אם תיווצר מניעה בטחונית חמורה לשובה). ראינו בכך משום איזון בין משאלת העותרת ללימודים, ובין נושאים בעלי אופי בטחוני שעלו מן החומר בו עיינו. הצעתנו הלכה צעד קדימה לכיוון משאלת לימודיה של העותרת, מעבר לעמדת המשיב כפי שהוצגה במגעים בין הצדדים בטרם הדיון, והדבר כמובן ידוע לעותרת ולבא-כוחה.
ב. עדיין סבורים אנו כי כדי שתוכל העותרת לממש את שאיפות לימודיה, כדאי שתשוב ותשקול, ומובטחנו כי הרשויות יעמדו בהסכמתן להצעה, גם אם נדחתה על-ידיה עתה. נוסיף עוד, כי אנו מאמינים שאם ייווצר צורך משפחתי הומניטרי בעל משמעות במהלך השנה, ישקלו הרשויות אפשרות כניסה. נביע תקוותנו, שאם תצא העותרת ללימודים, תקדיש כל כולה להם.
ג. צר לנו, אך בכפוף לאמור, אין בידינו להיעתר לעתירה.
ניתן היום, י"א באדר א התשס"ח (17.2.2008).
The court gave these rulings around the same time.
- חזקיהו (אקי) בבכנוף נ' דוד קמיCA 4972/06 · 17 February 2008
- קוקו עובדיה נ' אברהם דודי ואח'CA 10837/06 · 17 February 2008
- אגודה שיתופית הר ברכה בע"מ נ' שר הביטחון ואח'HCJ 546/08 · 17 February 2008
- אמילי סייג סקראן ואח' נ' שר התשתיות הלאומיות ואח'HCJ 7995/04 · 17 February 2008
- המשביר הישן בע"מ (בפירוק) נ' עירית כרמיאלבר"ם 1966/06 · 17 February 2008
- סופיה זיסו נ' משרד הבינוי והשיכוןCA 10580/05 · 16 February 2008