From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אמיר פוארסה נ' בית הדין הארצי לעבודה בירושלים ואח'
HCJ 10838/04 was decided on 5 December 2004.
The court's decision, in its own words.
העתירה נדחית על הסף.
3 justices heard the case, and the ruling came on 5 December 2004.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 10838/04
- Opened
- 2004
- Decided
- 5 December 2004
- Length
- 2 pages
The panel
- אדמונד לוי
- סלים ג'ובראן
- יהונתן עדיאל
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 10838/04 אמיר פוארסה נ' בית הדין הארצי לעבודה בירושלים ואח' (5.12.2004)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 10838/04
בפני: כבוד השופט א' א' לוי · כבוד השופט ס' ג'ובראן · כבוד השופט י' עדיאל
העותר: אמיר פוארסה
נגד
המשיבים: 1. בית הדין הארצי לעבודה בירושלים · 2. עיריית אילת · עתירה למתן צו על-תנאי
בשם העותר: עו"ד סאלח עבדאללה
פסק-דין
השופט א' א' לוי:
1.העותר הועסק כחשמלאי אצל משיבה 2 - עיריית אילת - עד שנפגע, בחודש דצמבר 1994, בתאונת עבודה שבעקבותיה לא יכול היה למלא עוד את תפקידו הקודם, ולפיכך שולב בתפקיד אחר בעירייה. לטענתו, בעקבות השינוי בתפקידו הורעו תנאי העסקתו במידה ניכרת. לאחר דין ודברים הועבר העותר לתפקיד אחר, אך משסירב למלא תפקיד זה בטענה כי התנאים שהוצעו לו אינם הולמים, הוחלט על פיטוריו. או-אז הגיש העותר תביעה לבית-הדין האזורי לעבודה בבאר-שבע כנגד העירייה, בגדרה עתר כי הפיטורים, שלטענתו לא היו כדין, יבוטלו. בית-הדין האזורי דחה את התביעה, לאחר שמצא כי העותר הוא שהביא בהתנהגותו לסיום יחסי העבודה.
2.על פסק-דינו של בית-הדין האזורי ערער העותר לבית-הדין הארצי לעבודה, אשר לא ראה מקום להתערב בקביעותיה העובדתיות של הערכאה הדיונית ובהכרעתה. מכאן העתירה שבפנינו, בגדרה שב העותר וטוען, לאחר שנכנס הוא לפרטי-פרטיה של השתלשלות הדברים העובדתית, כי פוטר מעבודתו שלא כדין.
3.לא נוכל להושיט לעותר סעד. בית-משפט זה אינו יושב כערכאת ערעור על הכרעותיו של בית-הדין לעבודה, והתערבותו בתחום זה שמורה למקרים חריגים בהם נפלה טעות משפטית מהותית או כאשר שיקולים של צדק מחייבים זאת בג"צ 6927/03 מינס נ' בית הדין הארצי נ' בית הדין הארצי לעבודה ואח', לא פורסם). לא שוכנענו כי עניינו של העותר, שאינו מצריך אלא עיון בשאלות שבעובדה, נמנה עם מקרים אלה.
העתירה נדחית על הסף.
ניתן היום, כ"ב בכסלו תשס"ה (5.12.2004).
The court gave these rulings around the same time.
- מר ישראל טויטו יו"ר עמותת "מכל הלב" - "כיכר הלחם" נ' עירייתAAA 3829/04 · 6 December 2004
- עכאשה מחמוד נ' מדינת ישראלCA 1354/97 · 6 December 2004
- אחמד חסן אסדי נ' בית הדין הארצי לעבודה ירושלים ואח'HCJ 9144/04 · 5 December 2004
- פרנסואה אביטל נ' מדינת ישראל - פרקליטות מחוז חיפה /תחנת משטרת זבולוןHCJ 10825/04 · 2 December 2004
- מוחמד חסין מוחמד אסטל ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל ברצועת עזהHCJ 10795/04 · 2 December 2004
- הבנק לבינלאומי הראשון לישראל בע"מ נ' פרופ' ירדנה וד"ר ליאון עובדיה ו-8 אח' ואח'בש"א 7528/04 · 2 December 2004