Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

דמיטרי בוגטיך נ' שירות בתי הסוהר ואח'

HCJ 2156/14 was decided on 5 August 2014.

The court's decision, in its own words.

סוף דבר, העתירה נדחית בזאת.

3 justices heard the case, and the ruling came on 5 August 2014.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 2156/14
Opened
2014
Decided
5 August 2014
Length
3 pages

The panel

  • ס' ג'ובראן
  • י' דנציגר
  • צ' זילברטל

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 2156/14 דמיטרי בוגטיך נ' שירות בתי הסוהר ואח' (5.8.2014)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה

לצדק

בג"ץ 2156/14

לפני: כבוד השופט ס' ג'ובראן · כבוד השופט י' דנציגר · כבוד השופט צ' זילברטל

העותר: דמיטרי בוגטיך

נגד

המשיבים: 1. שירות בתי הסוהר · 2. ועדת הפנים והגנת הסביבה · עתירה למתן צו על-תנאי

בשם העותר: בעצמו

בשם המשיב 1: עו"ד יונתן ציון-מוזס

בשם המשיבה 2: עו"ד ד"ר גור בליי

פסק-דין

השופט ס' ג'ובראן:

1.לפנינו עתירה המכוונת נגד חוקתיות סעיף 68א לפקודת בתי הסוהר [נוסח חדש], התשל"ב-1971, כפי שתוקן במסגרת החוק לתיקון פקודת בתי הסוהר (מס' 41), התשס"ב-2012 (להלן: תיקון 41). התיקון, קבע כללים חדשים הנוגעים לשחרור מינהלי של אסירים.

2.העותר מרצה עונש מאסר בן 69 חודשים ואמור להשתחרר ממאסרו ביום 5.9.2016. ביום 9.6.2014, קיימה ועדת שחרורים דיון בבקשתו של העותר לשחרור על תנאי בהתאם להוראות חוק שחרור על-תנאי ממאסר, התשס"א-2001 (להלן: חוק שחרור על תנאי), ודחתה את בקשתו. בעתירתו, מלין העותר על הכלל שנקבע בתיקון אשר לפיו שחרור מנהלי מריצוי מאסר יתקיים רק לגבי אסירים שעונשם קצר מארבע שנות מאסר בפועל, או אסירים שהושת עליהם עונש מאסר ארוך יותר אך זכו לקיצור יתרת תקופת מאסרם – שחרור על תנאי. לטענתו, אין מקום להבחין בין קיומו של שחרור מוקדם או לא, על ציר זמן משך המאסר. עוד נטען כי התיקון לפקודה מחיל עצמו באופן רטרואקטיבי, ובכך פוגע בהסתמכותם של הצדדים להליך הפלילי.

3.המשיב 1 (להלן: המשיב) טוען בתגובתו כי דין העתירה להידחות על הסף משום שבפני העותר קיים סעד חלופי והוא פנייה לבית המשפט לעניינים מנהליים בהתאם לסעיף 62א(א) לפקודת בתי הסוהר הקובע כי אסיר רשאי להגיש לבית המשפט המחוזי לעניינים מנהליים עתירה נגד רשויות המדינה "בכל עניין הנוגע למאסרו או מעצרו". עוד טוען המשיב כי העתירה דינה להידחות גם לגופה. לשיטתו, העתירה היא כללית ואינה מציגה תשתית משפטית מנומקת וכי על פני הדברים אין בה עילה חוקתית המצדיקה את התערבותו של בית משפט זה. משיבה 2 הצטרפה בתגובתה לתגובתו של המשיב.

4.דין העתירה להידחות על הסף. תיקון 41 כבר נדון בבית משפט זה ונפסק כי התיקון אינו פוגע בזכות מהותית הקנויה לאסיר (רע"ב 6943/13 אוחנה נ' מדינת ישראל (14.11.2013)). שם נקבע כי:

"שחרורו של אסיר טרם זמנו במסגרת שחרור מינהלי אינו מהווה זכות מהותית, אלא הנאה עקיפה ממחסור מערכתי נקודתי במקומות כליאה לאסירים. ממילא הסדר חוקי חדש המשנה את הסדרי השחרור המינהלי אין בו משום פגיעה בזכויות" (שם, בפסקה 7).

באותו עניין נדונה גם טענת תחולתו של התיקון ונקבע כי תחולתו היא אקטיבית ואינה רטרוספקטיבית:

"אשר לתחולתו של תיקון מספר 41 על עניינו של המבקש, מקובלת עליי מסקנת המשיבה כי תחולתו של החוק היא אקטיבית, ולא רטרוספקטיבית [...] לא כל השפעה של חוק חדש על אירועים קודמים היא בעלת תחולה רטרוספקטיבית: 'חזקת אי הרטרוספקטיביות חלה, על-פי טעמיה ומהותה, על פעולות שהתרחשו בעבר ועל מצבים שנסתיימו בעבר, ואשר החוק החדש נועד ומכוון לשנות את פועלם המשפטי. חזקת אי הרטרוספקטיביות אינה חלה מקום שתכלית החקיקה היא להסדיר מצב קיים ונמשך, גם אם בכך עשויה להיות השפעה עקיפה על התרחשותן של פעולות שנעשו בעבר' [...] משתכלית התיקון לחוק כוּונה להסדרת המצב הנמשך של נוהל השחרור המינהלי של אסירים שנגזרו עליהם מעל לארבע שנות מאסר, ולא לקביעת סנקציות נוספות על מי שנשפטו לתקופת מאסר זו, הרי שתחולתו היא אקטיבית" (שם, בפסקה 8).

5.סוף דבר, העתירה נדחית בזאת.

ניתן היום, ט' באב התשע"ד (5.8.2014).

שופטשופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools