Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

נעים חמד רדא נ' שר הפנים ואח'

HCJ 2181/04 was decided on 7 March 2004.

The court's decision, in its own words.

העתירה נדחית, איפוא, על הסף.

3 justices heard the case, and the ruling came on 7 March 2004.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 2181/04
Opened
2004
Decided
7 March 2004
Length
2 pages

The panel

  • דורית ביניש
  • מרים נאור
  • אשר גרוניס

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 2181/04 נעים חמד רדא נ' שר הפנים ואח' (7.3.2004)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 2181/04 - א'

בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת מ' נאור

העותר: נעים חמד רדא

נגד

המשיבים: 1. שר הפנים · 2. הועדה המחוזית לתכנון ובניה מחוז הצפון · 3. שר המשפטים · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים

בשם העותר: עו"ד דרויש שפיק

פסק-דין

השופט א' גרוניס:

1.העותר בנה שלד של מבנה על קרקע שבבעלותו. ביום 2.4.03 ניתן כנגד העותר צו מינהלי להפסקת בניה על פי סעיף 224 לחוק התכנון והבניה, תשכ"ה-1965 (להלן - החוק) וביום 8.4.03 קיבל הצו תוקף של צו שיפוטי לפי סעיף 226 לחוק. כמו כן, הוגש כנגד העותר כתב אישום בתאריך 4.1.04 לפיו הפר את הצווים שניתנו כנגדו והמשיך בביצוע עבודות הבניה, על אף שהצווים היו בתוקף. בנוסף, ביום 16.6.03 הוצא כנגד העותר צו הריסה מינהלי על פי סעיף 238א לחוק. מנוסח העתירה אין זה ברור על איזה צו מבין הצווים מלין העותר. עוד טוען העותר, כי נגד אחרים שבנו מבנים בלא היתר על חלקות סמוכות לא הוצא צו הריסה מינהלי. השגותיו השונות של העותר אין מקומן בבית משפט זה.

2.על פי סעיף 229 לחוק דינה של החלטה לפי סעיף 226 לעניין ערעור כדין צו לפי סעיף 250 לחוק. לפי סעיף 250, הנפגע על ידי צו של בית המשפט, כולל צו לפי סעיף 226 לחוק, רשאי להשיג על הצו "בדרך ובמועד שמערערים על פסק דין של בית המשפט בפלילים" בפני בית המשפט המחוזי. על העותר ללכת בדרך זו אם ברצונו להשיג על הצו האמור.

3.אשר לתקיפתו של צו ההריסה המינהלי שהוצא לפי סעיף 238א: אכן, בסעיף 238א(ח) נקבעו עילות תקיפה מצומצמות ומוגדרות שבית משפט השלום או בית המשפט לעניינים מקומיים רשאי לדון בהן בגדרה של בקשה לביטולו של צו הריסה מינהלי. טענת אפליה אינה כלולה בגדר העילות דשם. ברם, הלכה פסוקה היא שבבקשה לביטול צו הריסה מינהלי ניתן להעלות השגות מכל סוג שהוא נגד שיקול דעתה של הרשות המינהלית, לרבות טענות אפליה וחוסר סבירות (עע"ם 3518/02 רג'בי נ' יו"ר הועדה המקומית, פ"ד נז(1) 196). מכאן, שלעותר נתון סעד חלופי.

4.זאת ועוד, אף אם נתייחס לעתירה כמכוונת נגד אי אכיפתו של החוק על שכניו של העותר, הרי הסמכות לדון בטענה זו מצויה בידיו של בית המשפט לעניינים מינהלים (בג"ץ 8071/01 יעקובוביץ נ' היועץ המשפטי לממשלה, פ"ד נז(1), 121). לפיכך, גם לעניין הטענה האמורה קיים סעד חלופי שהעותר יכול לעשות בו שימוש.

העתירה נדחית, איפוא, על הסף.

ניתן היום, י"ד באדר תשס"ד (7.3.04).

שופטתשופטשופטת

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools