From the court's archivePetition to the High Court of Justice
עדאלה, המרכז המשפטי לזכויות ואח' נ' שר העבודה והרווחה ואח'
HCJ 2422/98 was decided on 11 May 1998.
The court's decision, in its own words.
בנסיבות שנוצרו, מוסכם כי 20% מהתקציב שיועד לחלוקה במסגרת הקמחא דפסחא לא יחולק עד להכרעה בבקשות שיוגשו בהתאם למוסכם לעיל".
One justice heard the case, and the ruling came on 11 May 1998.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 2422/98
- Opened
- 1998
- Decided
- 11 May 1998
- Length
- 2 pages
The panel
- יצחק זמיר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 2422/98 עדאלה, המרכז המשפטי לזכויות ואח' נ' שר העבודה והרווחה ואח' (11.5.1998)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בג"ץ 2422/98
בפני: כבוד ה משנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט י' זמיר · כבוד השופטת ד' דורנר
העותרים: 1. עדאלה, המרכז המשפטי לזכויות · המיעוט הערבי בישראל · 2. בית החסד, הכנסיה היוונית קתולית חיפה
נגד
המשיבים: 1. שר העבודה והרווחה · 2. שר האוצר · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים
פסק-דין
לבקשת הצדדים, אנו נותנים תוקף של פסק דין להסכמה שבין הצדדים, כדלקמן:
"1. המשיב מס' 1 יפעל בתוך 90 יום לתיקון המבחנים למתן תמיכות במוסדות ציבור של משרד העבודה והרווחה, בנוגע לתמיכה בארגונים המחלקים מזון למשפחות נזקקות לרגל חג הפסח, באופן שיחולו גם על בני דתות אחרות.
מבחנים אלה יפורסמו כדין ברשומות ויוחלו לגבי חלוקת תמיכות בשנת התקציב 1999 בהתאם להוראות הדין.
2.בנוגע לשנת התקציב 1998 מוסכם על הצדדים כי בקשתה של העותרת מס' 2 תידון על ידי ועדת התמיכות, בהתאם למבחנים שצורפו כנספח לעתירה, ובלבד שבכל מקום שנאמר במבחנים אלה 'חג הפסח', הדבר יחול גם על חג הפסחא ועל חג הקורבן (עיד אל אדחא) (להלן "חגי הדתות השונות").
3.בנוסף, תפורסם על ידי המשיב מס' 1, תוך 30 יום, מודעה בעיתון יומי ושבועי בשפה הערבית, ובה יתבקשו ארגונים העומדים בקריטריונים דלעיל, ואשר חילקו מזון למשפחות נזקקות במסגרת חגי הדתות השונות בשנת 1998, לפנות תוך 30 יום מפרסום המודעה, לועדת התמיכות בבקשת תמיכה.
ארגונים אשר יפנו כאמור תידון בקשתם בהתאם לאמור בסעיף 2 דלעיל.
4.בנסיבות שנוצרו, מוסכם כי 20% מהתקציב שיועד לחלוקה במסגרת הקמחא דפסחא לא יחולק עד להכרעה בבקשות שיוגשו בהתאם למוסכם לעיל".
ניתן היום, ט"ו באייר תשנ"ח (11.5.98).
The court gave these rulings around the same time.
- נווה קרייתי בהדר הכרמל המורחב בע"מ נ' נילי ארבל ואח'CA 8062/96 · 11 May 1998
- רחל אדמון נ' בזלת להשקעות ובנין בע"מ ואח'CA 7286/96 · 11 May 1998
- בן ציון לוי נ' כרטיסי אשראי לישראל בע"מ ואח'CA 704/96 · 11 May 1998
- דוד טבריה נ' משרד הפנים ואח'HCJ 3206/97 · 11 May 1998
- יהודה ברכל נ' היועץ המשפטי לממשלהHCJ 4/98 · 11 May 1998
- אנתוני ב. תומפסון נ' יוסף אפשטייןLCA 149/98 · 11 May 1998