From the court's archivePetition to the High Court of Justice
נאהד סלימאן סלמאן קדיח נ' אלוף פיקוד דרום
HCJ 2456/98 was decided on 7 February 1999.
The court's decision, in its own words.
לא מצאנו יסוד להתערב בהחלטת המשיב. כפי שנרמז בהחלטה זאת, אין בכך כדי למנוע בעד העותר לפנות שוב אל המשיב, לאחר זמן, ולבקש פעם נוספת כי עונשו יוקל.
One justice heard the case, and the ruling came on 7 February 1999.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 2456/98
- Opened
- 1998
- Decided
- 7 February 1999
- Length
- 2 pages
The panel
- יצחק זמיר
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 2456/98 נאהד סלימאן סלמאן קדיח נ' אלוף פיקוד דרום (7.2.1999)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בג"ץ 2456/98
בפני: כבוד ה משנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט מ' חשין · כבוד השופט י' זמיר
העותר: נאהד סלימאן סלמאן קדיח
נגד
המשיב: אלוף פיקוד דרום · עתירה למתן צו על-תנאי
פסק-דין
העותר, תושב עזה, הורשע שלוש פעמים: ביום 6.1.86 הורשע בגין חברות בארגון בלתי-חוקי, החזקת כלי ירייה ונסיון לגרימת מוות בכוונה, ודינו נגזר למאסר של עשרים וחמש שנים; ביום 16.4.86 הורשע בגין רצח של אסיר ודינו נגזר למאסר עולם; וביום 6.2.91 הורשע בגין פציעה של אסיר אחר, ודינו נגזר למאסר של שנתיים. הוא מרצה את עונשו, זה ארבע עשרה שנים, בכלא נפחא.
בעתירה זאת (שהוגשה בחודש אפריל 1998) קובל העותר על כך שפנה אל מפקד כוחות צה"ל בבקשה שיקצוב את עונשו ולא קיבל תשובה לבקשה. הוא מבקש בעתירתו שבית המשפט יורה למשיב לקצוב את עונשו.
המשיב נתבקש להגיב לעתירה. בתגובה הודיע בא-כוח המשיב כי "בשים לב למעשים בהם הורשע, לתוצאתם ולחומרתם, ובשים לב לכך שהעותר שב וביצע עבירת אלימות תוך כדי שהותו בכלא, החליט אלוף פיקוד הדרום ביום 3.6.98 לדחות, לעת הזאת, את בקשתו של העותר להקלה בעונש".
העותר נתבקש להגיב. בתגובתו, שנתקבלה בבית המשפט ביום 2.2.99, הוא חוזר על הבקשה שהמפקד יקצוב את עונשו, הן בשל מצב בריאותו והן בשל תהליך השלום.
לא מצאנו יסוד להתערב בהחלטת המשיב. כפי שנרמז בהחלטה זאת, אין בכך כדי למנוע בעד העותר לפנות שוב אל המשיב, לאחר זמן, ולבקש פעם נוספת כי עונשו יוקל.
העתירה נדחית.
ניתן היום, כ"א בשבט תשנ"ט (7.2.99).
The court gave these rulings around the same time.
- אסעד אבראהים שמאסנה נ' מועצת התכנון העליונה ואח'HCJ 5021/97 · 7 February 1999
- ד"ר אלי גרינר נ' משרד הבריאות ואח'HCJ 8387/98 · 7 February 1999
- עמותת תנו לעבוד בכבוד ואח' נ' ממשלת ישראל ואח'HCJ 856/99 · 7 February 1999
- דורון רובין ואח' נ' ועדת הבחירות בתל-אביב-יפו ואח'LCA 719/99 · 4 February 1999
- בית עריף מושב עובדים להתיישבות חקלאית ואח' נ' הסוכנות היהודית לארץ ישראל ואח'CA 3272/97 · 4 February 1999
- אחים עופרהנדסה ופיתוח בע"מ נ' אירית גליקמןCA 2902/97 · 4 February 1999