From the court's archivePetition to the High Court of Justice
מיכאל כצמן נ' פרקליטות המדינה
HCJ 3001/16 was decided on 7 June 2016.
The court's decision, in its own words.
לפנים משורת הדין, אין צו להוצאות.
3 justices heard the case, and the ruling came on 7 June 2016.
- Court
- The Supreme Court
- Case
- HCJ 3001/16
- Opened
- 2016
- Decided
- 7 June 2016
- Length
- 2 pages
The panel
- נ' הנדל
- צ' זילברטל
- נ' סולברג
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 3001/16 מיכאל כצמן נ' פרקליטות המדינה (7.6.2016)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בג"ץ 3001/16
בג"ץ 4190/16
לפני: כבוד השופט נ' הנדל · כבוד השופט צ' זילברטל · כבוד השופט נ' סולברג
העותר: מיכאל כצמן
נגד
המשיבה: פרקליטות המדינה · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים
בשם העותר: בעצמו
בשם המשיבה: עו"ד יונתן ציון-מוזס
פסק-דין
השופט נ' סולברג:
1.העותר הגיש ביום 2.12.2015 ערר על החלטת המחלקה לחקירות שוטרים לסגור את תיק מח"ש 4027/2015. משלא נתקבלה החלטה בערר, הגיש העותר עתירה לבית משפט זה ביום 11.4.2016, בבקשה להוציא צו המורה לפרקליטות המדינה ליתן החלטה בערר.
2.כעולה מתגובת המשיבה, ביום 16.5.2016 נשלחה לעותר הודעה על החלטת המשנה לפרקליט המדינה, מר יהודה שפר, שלא לשנות מהחלטת המחלקה לחקירות שוטרים, בצירוף הנימוקים העיקריים להחלטתו.
3.משכך, בא העותר על מבוקשו בכל הנוגע לסעד שהתבקש בעתירה, ועתירה זו נדחית על הסף.
4.ביום 25.5.2016 הגיש העותר עתירה נוספת (בג"ץ 4190/16). בעתירה זו נתבקש להורות לפרקליטות המדינה "לפתוח תיקי מח"ש 4194/2011 ומס' 4027/2015 לחקירה מיידית". כאמור לעיל, החלטה על דחיית עררו של העותר בתיק מח"ש 4027/2015 הועברה אליו עם נימוקיה. בעתירה בבג"ץ 4190/16 לא התייחס העותר לכך שהערר נדחה, לא התייחס לנימוקי דחיית הערר, ולא הצביע על נימוק משפטי שבגינו יש להתערב בהחלטת הפרקליטות לדחותו. משכך, היבט זה של העתירה בבג"ץ 4190/16 נדחה אף הוא על הסף.
5.באשר לתיק מח"ש 4194/2011: כעולה מן העתירה, מדובר בתלונה שהגיש העותר למחלקה לחקירות שוטרים בעקבות אירועים שהתרחשו בשנת 2010; לאחר שמח"ש החליטה לסגור את התיק, דחתה הפרקליטות את עררו של העותר על ההחלטה בשנת 2012. ההחלטה על דחיית הערר לא צורפה לעתירה, וממילא אין ניתן לעמוד מן העתירה על נימוקי הדחייה, ואף כאן לא הצביע העותר על נימוק שבגינו יש להתערב בהחלטה. בהעדר תשתית עובדתית בסיסית, ונימוק משפטי קונקרטי, נדחית העתירה על הסף, וזאת אף מבלי להתייחס לסוגיית השיהוי בנדון.
6.לפנים משורת הדין, אין צו להוצאות.
ניתן היום, א' בסיון התשע"ו (7.6.2016).
The court gave these rulings around the same time.
- עזבון המנוח צלאח מחמד כאמל קואריק ז"ל ואח' נ' מדינת ישראל - משרד הביטחוןCA 4201/14 · 8 June 2016
- אדהם עומר תופיק אבו ערקוב נ' שופט צבאי משפטאי ואח'HCJ 4185/16 · 7 June 2016
- שיל"ת תמ"א 38 בע"מ נ' חברת זערורה קסדר נדל"ן בע"מ ואח'LCA 2854/16 · 7 June 2016
- בני סלע נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 8470/15 · 6 June 2016
- אברהים אלסייד יו"ר הועד העממי בכפר אלסייד ואח' נ' המועצה האיזורית אל-קסום ואח'HCJ 1758/16 · 6 June 2016
- צובחי אחמד עבדאללה נ' מתאם פעולות הממשלה בשטחים ואח'HCJ 4463/16 · 5 June 2016