Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

תנו לחיות לחיות ואח' נ' יחידת התביעות במשרד החקלאות ואח'

HCJ 3152/17 was decided on 25 February 2019.

The court's decision, in its own words.

בכפוף לאמור לעיל, העתירה נדחית. אין צו להוצאות.

3 justices heard the case, and the ruling came on 25 February 2019.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 3152/17
Opened
2017
Decided
25 February 2019
Length
2 pages

The panel

  • ד' ברק-ארז
  • מ' מזוז
  • ע' גרוסקופף

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 3152/17 תנו לחיות לחיות ואח' נ' יחידת התביעות במשרד החקלאות ואח' (25.2.2019)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

גבוה לצדק

בג"ץ 3152/17

לפני: כבוד השופטת ד' ברק-ארז · כבוד השופט מ' מזוז · כבוד השופט ע' גרוסקופף

העותרות: 1. תנו לחיות לחיות · 2. אנונימוס – עמותה לזכויות בעלי חיים

נגד

המשיבים: 1. יחידת התביעות במשרד החקלאות · 2. בית מטבחיים דבאח בע"מ · 3. באסם דבאח · 4. חאתם דבאח · עתירה למתן צו על תנאי

תאריך הישיבה: כ' באדר א' התשע"ט (25.2.2019)

בשם העותרות: עו"ד יוסי וולפסון

בשם המשיבה 1: עו"ד אודי איתן

בשם המשיבים 4-2: עו"ד גילי שפר, עו"ד רונן שקלרש

פסק-דין

העתירה כוונה כלפי הדרישה כי עיון בחומרי חקירה בתיק שנסגר ייעשה בכפוף לחתימה על כתב התחייבות שלא לפרסם את תוכנו מבלי לקבל לכך רשות ספציפית, הכל בהתאם להנחיית פרקליט המדינה 14.8.

בהמלצתנו חזרה בה העותרת מן העתירה, כאשר מובהר כי כל זכויותיה שמורות לפעול גם במישור הציבורי לגבי חומרים ומידע שאין מקורם בתיק החקירה, לבקר את ההחלטות שהתקבלו מבלי לצטט מחומרי החקירה ולאזכר באופן ספציפי את תוכנם, וכי זכויותיה שמורות אף לחזור ולפנות בבקשה לפרסום מסמכים או נתונים ספציפיים מתוך תיק החקירה.

כל מקרה מסוג זה אמור להיבחן לגופו מתוך הכרה בטובתן של חקירות, זכויותיהם של נחקרים וחשיבותו של דיון ציבורי.

למותר לציין, שאף המשיבים שומרים על מלוא זכויותיהם וטענותיהם.

בכפוף לאמור לעיל, העתירה נדחית. אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ' באדר א התשע"ט (25.2.2019).

שופטתשופטשופט

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools