Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

לצין דוד ז"ל נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה

HCJ 3181/94 was decided on 1 May 1997.

The court's decision, in its own words.

אנו מבטלים ההחלטה (מיום 12.6.96).

3 justices heard the case, and the ruling came on 1 May 1997.

Court
The Supreme Court
Case
HCJ 3181/94
Opened
1994
Decided
1 May 1997
Length
2 pages

The panel

  • אהרן ברק
  • שלמה לוין
  • יצחק זמיר

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 3181/94 לצין דוד ז"ל נ' הועדה המקומית לתכנון ולבניה (1.5.1997)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

פסק-דין

ב בית המשפט העליון

רע"א 94 / 3181

בפני: כבוד הנשיא א' ברק

כבוד המשנה לנשיא ש' לוין

כבוד השופט י' זמיר

המבקשים:

1.עזבון המנוח לצין דוד ז"ל

2.לצין צפורה

3.רנד מנחם

4.עזבטו המנוח רנד משה ז"ל

5.רנד ישראל

6.לוינגר צפורה

7.לוינגר יעקב

8.כהן יצחק

9.כהן יעקב

10.כהן שלמה

11.ורטהיימר בן ציון

12.שטרן מנחם

13.שטרן יהודית

נגד

המשיב ות:

1.הוועדה המקומית לתכנון ולבניה נתניה

2.הוועדה המחוזית לתכנון ולבניה מחוז המרכז

בקשה לביטול החלטה מיום 12.6.96

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי בת"א-יפו מיום 9.5.94 בע"א 1338/90

שניתן על ידי כבוד השופטים: י. גרוס,

י. בן-שלמה, א. שלו

תאריך הישיבה: כ"ד בניסן התשנ"ז (01.05.97)

בשם המבקשים: עו"ד חיה גוגיק (רזניק)

בשם משיבה 1: עו"ד נילי ארז (סורוקר)

בשם משיבה 2: עו"ד נ' ישרא לי

החלטה

אנו מבטלים ההחלטה (מיום 12.6.96).

ניתנה היום, כ"ד בניסן התשנ"ז (01.05.97), בפני

באי כוח הצדדים.

בפנינו בקשה למתן רשות ערעור. שמענו טיעוני הצדדים. נחה דעתנו כי הבקשה לא מעוררת בעיה משפטית, המצדיקה ערעור שני. הלכת קהתי לא מתעוררת כאן. הלכת שפירא כבר ניתנה לפני שניתן פסק הדין המחוזי בעניין שלפנינו. מטעם זה אנו דוחים הבקשה. עניין העדר התשתית במקרקעין נשוא הדיון, לא עלה כטענה משפטית בבקשה לרשות ערעור.

המבקשת תישא בהוצאות המשיבה מס' 1 בסכום של 2,500 ש"ח ובהוצאות המשיבה מס' 2 בסכום של 5,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ"ד בניסן התשנ"ז (01.05.97), בפני

באי כוח הצדדים.

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools