Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

סופיאן מלאעבי ואח' נ' מנכ"ל המוסד לביטוח לאומי המשרד הראשי ואח'

HCJ 3211/99 was decided on 26 July 1999.

The court's decision, in its own words.

בית משפט זה אינו מהווה, אפוא, את הערכאה ההולמת לדיון בבקשת העותרים.

One justice heard the case, and the ruling came on 26 July 1999.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 3211/99
Opened
1999
Decided
26 July 1999
Length
2 pages

The panel

  • דליה דורנר

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 3211/99 סופיאן מלאעבי ואח' נ' מנכ"ל המוסד לביטוח לאומי המשרד הראשי ואח' (26.7.1999)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 3211/99

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט מ' אילן

העותרים: 1. סופיאן מלאעבי · 2. כלוד מלאעבי

נגד

המשיבים: 1. מנכ"ל המוסד לביטוח לאומי המשרד הראשי · 2. מנהל המוסד לביטוח לאומי · עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים · בשם

העותרים: עו"ד פנחסי אהרון · בשם

המשיבים: עו"ד אלטשולר עירית

פסק-דין

השופטת ד' דורנר:

העותרים הינם זוג נשוי, בעלי תעודות זהות ישראליות של מזרח ירושלים. פניותיהם אל המשיבים בתביעות לתשלום קצבת ילדים ומענקי לידה נענו בשלילה.

לטענת העותרים היתה סחבת מכוונת בעניינם, דבר שפגע בזכויותיהם לקצבת ילדים ומענקי לידה החל משנת 1994, ומכאן עתירתם. לטענתם, חל עיכוב רב במתן ההחלטות בעניינם, וההחלטות שניתנו לא היו מנומקות ו/או ענייניות.

סעיף 391(א)(1) לחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ"ה1995- קובע, כי הסמכות הייחודית לדון ולפסוק בכל תובענה של זכאי לגמלה, כולל תביעותיו של זה שטוען שזכויותיו קופחו או שההחלטות בעניינו התקבלו לאחר עבור הזמן הקבוע בחוק, נתונה לבית-הדין האזורי לעבודה.

בית משפט זה אינו מהווה, אפוא, את הערכאה ההולמת לדיון בבקשת העותרים.

העתירה נדחית.

ניתן היום, יג באב, תשנ"ט (26.7.99).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools