From the court's archivePetition to the High Court of Justice
זיאד מחמד ברים נ' שר הבטחון ואח'
HCJ 327/97 was decided on 18 December 1997.
The court's decision, in its own words.
עיקרה של עתירה זו בבקשת העותר, אשר נדון ל17- שנות מאסר כי ישוחרר ממאסרו עקב מצב בריאותו הלקוי. מתגובת המדינה עולה כי העותר אכן סובל מכאבי ראש, וכי הוא מקבל טיפול תרופתי, לאחר שהבדיקות העלו כי אין ממצא נוירולוגי חריג. כפי שהבהרנו לעותר, בידו לפנות בבקשת חנינה או הקלה בעונש, או לבקש שחרורו עקב חולניות מתמדת. כן יש בידו לפנות בעתירת אסירים לבית המשפט המחוזי אם הטיפול שניתן לו אינו הולם, לדעתו. אולם אין בידי בית משפט זה להעתר לעותר.
3 justices heard the case, and the ruling came on 18 December 1997.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 327/97
- Opened
- 1997
- Decided
- 18 December 1997
- Length
- 2 pages
The panel
- אליעזר גולדברג
- יצחק זמיר
- יוסף גולדברג
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 327/97 זיאד מחמד ברים נ' שר הבטחון ואח' (18.12.1997)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
ב בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 327/97
בפני: כבוד השופט א' גולדברג · כבוד השופט י' זמיר · כב' השופט י' גולדברג
העותר: זיאד מחמד ברים
נגד
המשיב: שר הבטחון · בקשה למתן צו על תנאי וצו ביניים
תאריך הישיבה: י"ט בכסלו תשנ"ח (18.12.97) · בשם
המשיב: עו"ד שפר
פסק-דין
עיקרה של עתירה זו בבקשת העותר, אשר נדון ל17- שנות מאסר כי ישוחרר ממאסרו עקב מצב בריאותו הלקוי. מתגובת המדינה עולה כי העותר אכן סובל מכאבי ראש, וכי הוא מקבל טיפול תרופתי, לאחר שהבדיקות העלו כי אין ממצא נוירולוגי חריג. כפי שהבהרנו לעותר, בידו לפנות בבקשת חנינה או הקלה בעונש, או לבקש שחרורו עקב חולניות מתמדת. כן יש בידו לפנות בעתירת אסירים לבית המשפט המחוזי אם הטיפול שניתן לו אינו הולם, לדעתו. אולם אין בידי בית משפט זה להעתר לעותר.
העתירה נדחית.
ניתן היום, י"ט בכסלו תשנ"ח (18.12.97).
The court gave these rulings around the same time.
- סלים מאדי פקד במשטרת ישראל נ' מפכ"ל המשטרהבש"פ 7081/97 · 18 December 1997
- בי.ג'י. אסיסטנס לימיטד נ' וייס רוזה ואח'CA 3432/97 · 18 December 1997
- אינק גזית חברה המאוגדת בפנמה ואח' נ' שר האוצר ואח'HCJ 5101/96 · 18 December 1997
- קדיח פריד נ' מפקד כוחות צה"ל ואח'HCJ 5151/96 · 18 December 1997
- חברת הכשרת הישוב בישראל בע"מ נ' שר הפניםHCJ 5403/97 · 18 December 1997
- ר נ' אראל אור-עו"דLCA 8433/96 · 17 December 1997