Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

רדא עבד אלרחים צלאחאת ואח' נ' ועדת המשנה לתכנון מקומי ביו"ש ואח'

HCJ 3445/97 was decided on 23 December 1998.

The court's decision, in its own words.

לגבי העותר הרביעי, תושהה ההריסה עד חודש מאי 1999 (כולל). אם תהייה כוונה להרוס את ביתו של עותר זה, תמסר על כך הודעה לעותר או לבא כוחו שלושים ימים מראש. כמוסכם, עתירתו נמחקת, אך לעותר זה שמורה הזכות לפנות נוספות לבית משפט זה.

3 justices heard the case, and the ruling came on 23 December 1998.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 3445/97
Opened
1997
Decided
23 December 1998
Length
2 pages

The panel

  • תאודור אור
  • יעקב קדמי
  • דורית ביניש

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 3445/97 רדא עבד אלרחים צלאחאת ואח' נ' ועדת המשנה לתכנון מקומי ביו"ש ואח' (23.12.1998)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 3445/97

בפני: כבוד השופט ת' אור · כבוד השופט י' קדמי · כבוד השופטת ד' ביניש

העותרים: 1. רדא עבד אלרחים צלאחאת · 2. רסמיה עטא צלאחאת · 3. טלאל אחמד נאצר דמידי · 4. רומל מוחמד חסן שחרור

נגד

המשיב ים: 1. ועדת המשנה לתכנון מקומי ביו"ש · 2. ועדת המשנה לפיקוח על הבניה ביו"ש · 3. מועצת התכנון העליונה ביו"ש · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים · תאריך

הישיבה: ד' בטבת התשנ"ט (23.12.98) · בשם

העותרים: עו"ד ראידה קרואני · בשם · המשיב

ים: עו"ד מלכיאל בלאס

פסק-דין

כמוסכם על בעלי הדין, ובהסתמך על האמור בתגובת המדינה, נמחקת עתירת העותרים 1 ו2-. אם תהיינה כוונות להרוס את בתיהם, תינתן על כך הודעה של שלושים ימים מראש לעותרים או לבא כוחם.

כמוסכם, גם העתירה נגד העותר השלישי נמחקת. ניתנת לעותר זה ארכה של שישים ימים להגיש מסמכים הנוגעים לבעלותו בחלקה, וכן מפת מדידה לגבי החלקה עליה בנוי ביתו. אם יוגשו מסמכים כאלה, יידון עניינו מחדש על ידי רשויות התיכנון. לא יוגשו המסמכים תוך התקופה הנ"ל, יהיו הרשויות רשאיות לבצע את צו ההריסה.

לגבי העותר הרביעי, תושהה ההריסה עד חודש מאי 1999 (כולל). אם תהייה כוונה להרוס את ביתו של עותר זה, תמסר על כך הודעה לעותר או לבא כוחו שלושים ימים מראש. כמוסכם, עתירתו נמחקת, אך לעותר זה שמורה הזכות לפנות נוספות לבית משפט זה.

ניתן היום, ד' בטבת התשנ"ט (23.12.98).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools