From the court's archivePetition to the High Court of Justice
אסתר רחמים נ' האגודה לתרבות הדיור ואח'
HCJ 3453/07 was decided on 24 June 2007.
The court's decision, in its own words.
אשר על כן דין העתירה להידחות על הסף, וכך אנו מורים.
3 justices heard the case, and the ruling came on 24 June 2007.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 3453/07
- Opened
- 2007
- Decided
- 24 June 2007
- Length
- 3 pages
The panel
- א' גרוניס
- א' חיות
- ע' פוגלמן
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 3453/07 אסתר רחמים נ' האגודה לתרבות הדיור ואח' (24.6.2007)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 3453/07
בפני: כבוד השופט א' גרוניס · כבוד השופטת א' חיות · כבוד השופט ע' פוגלמן
העותרת: אסתר רחמים
נגד
המשיבים: 1. האגודה לתרבות הדיור · 2. בית הדין הארצי לעבודה · עתירה למתן צו על תנאי
בשם העותרת: עו"ד שלמה בכור
בשם המשיבה 1: עו"ד קרן בלום-ברקין
פסק-דין
השופט ע' פוגלמן:
עניינה של העתירה בפסק דינו של המשיב 2 (בית הדין הארצי לעבודה) בע"ע 309/05 מיום 1.1.07 בגדרו התקבל בחלקו ערעור שהגישה העותרת על פסק דינו של בית הדין האזורי לעבודה בתל-אביב-יפו (עב' 6066/01).
1.העותרת עבדה אצל המשיבה 1 (להלן: האגודה) החל משנת 1963, ועד לפיטוריה בשנת 2001. לפיטורים קדמו מהלכים שונים, שלטענת העותרת נעשו שלא כדין.
העותרת הגישה תביעה לבית הדין האזורי לעבודה (עב' 6066/01). את תביעתה זו השתיתה העותרת על הטענה כי פיטוריה נעשו שלא כדין. עוד טענה העותרת כי על מערכת היחסים בינה לבין האגודה חלים הסכמים קיבוציים שנהגו מעת לעת בעמידר, החברה הלאומית לשיכון בישראל בע"מ (להלן: עמידר). על סמך טענותיה אלו, תבעה העותרת תשלומים שונים.
ביום 10.3.05 ניתן פסק דין (כב' השופטת הראשית ע' פוגל) אשר דחה את התביעה. בפסק הדין נקבע כי העותרת לא הוכיחה שעל מערכת יחסי העבודה בינה לבין האגודה חלים ההסכמים הקיבוציים הנוהגים בחברת עמידר; כן נדחתה הטענה כי פיטורי העותרת נעשו שלא כדין.
העותרת ערערה לבית הדין הארצי לעבודה (ע"ע 309/05). ביום 1.1.07 ניתן פסק דין (מפי כב' סגנית הנשיא א' ברק-אוסוסקין) אשר קיבל את הערעור בחלקו. בפסק הדין נקבע כי האגודה אימצה את חוקת העבודה של עמידר ומשכך, ובהעדר הוכחה מטעם האגודה לקיומם של הסכם או הסדר אחרים, רשאית היתה העותרת לראות בזכויות המוזכרות בהסכמים של חברת עמידר ככלולות בהסכם האישי עליו היא חתומה, אלא אם כן הן אינן מתאימות לתנאי העבודה באגודה. עוד נקבע כי בהליך הפיטורין של העותרת נפלו פגמים מהותיים (ובשים לב לשנות עבודתה הרבות באגודה). בית הדין קיבל את הערעור בחלקו בהתייחס לחלק מן הרכיבים הכספיים שנתבעו. ביחס למקצת הרכיבים הכספיים נדחתה התביעה, וביחס למקצתם הנותרת, הוחזר הדיון לבית הדין האזורי. פסק הדין ניתן בהסכמת כל חברי המותב, למעט בהתייחס לאחד מרכיבי התביעה, הנוגע לפיצוי כספי בגין עצם הפיטורים שלא כדין. ביחס לרכיב זה נקבע בדעת רוב (כב' השופט י' פליטמן; כב' השופט ע' רבינוביץ; נציג המעבידים מר מ' אורן) כי לא ייפסק למערערת פיצוי.
2.בעתירתה שלפנינו, מלינה העותרת על רכיבי תביעתה שנדחו בערכאת הערעור. לטענת העותרת, מעלה עתירתה עניין בעל חשיבות ציבורית מכרעת. עוד סבורה היא כי נפלו טעויות יסודיות בפסק הדין.
האגודה מבקשת את דחיית העתירה. לטענתה, מהותה של העתירה אינה אלא ערעור על פסק דינו של בית הדין הארצי ואינה מצדיקה התערבות של בית משפט זה בפסק הדין. כן טוענת האגודה כי העתירה רצופה אי דיוקים עובדתיים, ודי בהם להביא לדחייתה מחמת אי ניקיון כפיים.
אין עילה לעתירה שלפנינו, ודינה להידחות על הסף.
3.הלכה מושרשת היא כי בית-המשפט הגבוה לצדק אינו יושב כערכאת ערעור על הכרעותיו של בית הדין הארצי לעבודה, והוא יתערב בהחלטותיו של בית-הדין הארצי לעבודה רק במקרים בהם נתגלתה בהכרעתו של בית-הדין טעות משפטית מהותית, אשר הצדק מחייב את תיקונה (בג"צ 1157/07 ברזילי נ' בית הדין הארצי לעבודה (לא פורסם, 13.2.07); בג"צ 840/03 ארגון הכבאים המקצועיים בישראל נ' בית הדין הארצי לעבודה, פ"ד נז(6) 810 (2003); בג"צ 525/84 חטיב נ' בית הדין הארצי לעבודה, פ"ד מ(1) 673, 693 (1986)).
4.העתירה שלפנינו אינה נמנית עם מקרים אלה. לעותרת היה את יומה לפני שתי ערכאות, וטענותיה לפנינו הינן טענות ערעוריות במהותן. העותרת אינה מציגה כל שאלה עקרונית, אלא מבקשת כי נשוב ונבחן את הדרך בה נקבע הפיצוי הכספי בעניינה, בשים לב לנתוניה הקונקרטיים ולקביעות העובדתיות של בית הדין האזורי. טענות מסוג זה אינן מגלות עילה להתערבותו של בית משפט זה.
אשר על כן דין העתירה להידחות על הסף, וכך אנו מורים.
ניתן היום, ח' בתמוז התשס"ז (24.6.07).
The court gave these rulings around the same time.
- רן קרול ו-9 אחרים נ' עו"ד אבנר כהןבש"א 8021/06 · 24 June 2007
- בנק הפועלים בע"מ נ' רלה וינשטייןבש"א 3519/07 · 24 June 2007
- יוסף רבין נ' הפול - המאגר הישראלי לביטוחי רכבCA 1674/06 · 24 June 2007
- וסאם סלימאן טוויל נ' מדינת ישראלHCJ 4375/06 · 24 June 2007
- מחמוד חניחן ואח' נ' שר הפניםHCJ 4412/06 · 24 June 2007
- כפאח עלי מוצטפא נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש ואח'HCJ 5058/07 · 24 June 2007