From the court's archivePetition to the High Court of Justice
ורדניאן ארסן נ' מדינת ישראל - משרד הפנים ואח'
HCJ 3548/06 was decided on 8 May 2006.
The court's decision, in its own words.
אין אנו רואים מקום להיעתר לעתירה להשיב לעותר את אזרחותו. ההחלטה מעוגנת בחוות דעת לפיה הושגה האזרחות במרמה על יסוד מסמך מזוייף, ולא מצאנו כל פגם בהליך ביטול האזרחות. העותר יהיה זכאי, כך מוסכם על עו"ד שירמן ב"כ המדינה, לפנות מחדש לקונסוליה בחו"ל ולהציג כל מסמך שיבקש להגיש.
3 justices heard the case, and the ruling came on 8 May 2006.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 3548/06
- Opened
- 2006
- Decided
- 8 May 2006
- Length
- 2 pages
The panel
- מרים נאור
- עדנה ארבל
- אליקים רובינשטיין
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 3548/06 ורדניאן ארסן נ' מדינת ישראל - משרד הפנים ואח' (8.5.2006)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 3548/06
בפני: כבוד השופטת מ' נאור · כבוד השופטת ע' ארבל · כבוד השופט א' רובינשטיין
העותר: ורדניאן ארסן
נגד
המשיבים: 1. מדינת ישראל - משרד הפנים · 2. שר הפנים · 3. מנהל מינהל האוכלוסין · 4. מנהל לשכת מינהל האוכלוסין בחולון · עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים
תאריך הישיבה: י' באייר התשס"ו (08.05.06)
בשם העותר: עו"ד ילנה קובליוב
בשם המשיבים: עו"ד גלעד שירמן
פסק-דין
השופטת מ' נאור:
אזרחותו של העותר בוטלה לאחר קבלת חוות דעת ממז"פ לפיה תעודת לידה של אמו שהציג לשם הוכחת יהדותו הינה מזויפת.
העותר הוזמן כמה פעמים לשימוע. ב-1.6.2005, זמן מה לפני נישואיו בחו"ל שהיו צפויים לחודש ספטמבר, הוצגה לו הטענה והובהר לו שישנה כוונה לבטל את אזרחותו; ניתנה לו אפשרות להגיש מסמכים נוספים להוכחת יהדותו תוך 3 חודשים. תחילה הסכים לדחייה, אך אחר כך שב והודיע על הסכמתו לביטול אזרחות, וכוונתו לצאת מהארץ לתמיד.
לעותר גרסה משלו לגבי פגישת השימוע. לטענתו "אולץ" לוותר על אזרחותו והיה חייב לנסוע בשל נישואיו הקרובים. גרסה זו קשה לקבל והיא עומדת בסתירה לפרוטוקול השימוע. אחר כך בוטלה אזרחותו בהעדרו, וכששב ארצה – נעצר.
אין אנו רואים מקום להיעתר לעתירה להשיב לעותר את אזרחותו. ההחלטה מעוגנת בחוות דעת לפיה הושגה האזרחות במרמה על יסוד מסמך מזוייף, ולא מצאנו כל פגם בהליך ביטול האזרחות. העותר יהיה זכאי, כך מוסכם על עו"ד שירמן ב"כ המדינה, לפנות מחדש לקונסוליה בחו"ל ולהציג כל מסמך שיבקש להגיש.
העתירה נדחית.
ניתן היום, י' אייר, תשס"ו (8.5.2006).
The court gave these rulings around the same time.
- עמותת רופאים לזכויות אדם ואח' נ' מפקד כוחות צה"ל באיו"ש, אלוף פיקוד מרכז ואח'HCJ 3067/06 · 8 May 2006
- סבטלנה דיאטקובה ואח' נ' מדינת ישראל ואח'HCJ 705/06 · 8 May 2006
- ב.ל סלס שירותי מזון בע"מ נ' ראש הממשלה והממונה על ענייני דתות ואח'HCJ 8558/04 · 8 May 2006
- מכון טכנולוגי חולון ואח' נ' חולון ספורט קאונטרי קלאב ס.ק.ק בע"מ ואח'LCA 3504/06 · 8 May 2006
- נילי וינברג נ' בית הדין האזורי לעבודה בתל אביב-יפו ואח'HCJ 3372/06 · 7 May 2006
- מנורה חברה לביטוח בע"מ נ' ורנבסקי גריגוריCA 6425/03 · 7 May 2006