Skip to main content
Election 2026

Israel votes on Tuesday, 27 October

From the court's archivePetition to the High Court of Justice

טומי שאג'י נ' שר הפנים ואח'

HCJ 4013/97 was decided on 4 September 1997.

The court's decision, in its own words.

יש להוסיף שהעותר היה כלוא זמן רב עד היום, אולם הדבר נבע מהאינפורמציה המטעה והבלתי נכונה שהוא מסר חדשות לבקרים לשלטונות.

3 justices heard the case, and the ruling came on 4 September 1997.

Court
The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
Case
HCJ 4013/97
Opened
1997
Decided
4 September 1997
Length
2 pages

The panel

  • שלמה לוין
  • אליהו מצא
  • מישאל חשין

This is how to cite the ruling.

בג"ץ 4013/97 טומי שאג'י נ' שר הפנים ואח' (4.9.1997)

The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.

ב בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 4013/97

בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין · כבוד השופט א' מצא · כבוד השופט מ' חשין

העותר: טומי שאג'י

נגד

המשיב: שר הפנים · בקשה למתן צו-על-תנאי · תאריך · הישיבה: ב' באלול התשנ"ז (4.9.97) · בשם · העותר: בעצמו · בשם · המשיב: עו"ד דינה זילבר

פסק-דין

אין בעתירה זו ולא כלום.

העותר שוהה בארץ באופן בלתי חוקי אליה הגיע מדרום אפריקה והוצא נגדו צו גירוש. הוא הגיש לפנינו עתירה בלתי ברורה אך בשעת הדיון הוא הבהיר שהוא מבקש להיות מגורש לגרמניה, מקום בו מתגוררים, לטענתו, הוריו המאמצים.

העותר לא כתב ל"הורים המאמצים" ואין לפנינו כל ראייה כי אלה (בהנחה שהם קיימים) מסכימים לקלוט אותו. בנסיבות אלה ועל יסוד החומר שבתשובת המדינה לא ראינו מקום להתערב לא בצו הגירוש ולא ביעד המדינה אליה יגורש העותר.

יש להוסיף שהעותר היה כלוא זמן רב עד היום, אולם הדבר נבע מהאינפורמציה המטעה והבלתי נכונה שהוא מסר חדשות לבקרים לשלטונות.

העתירה נדחית.

ניתן היום, ב' באלול התשנ"ז (4.9.97).

Find the case on the Supreme Court's site

The court gave these rulings around the same time.

All Supreme Court rulings →

More tools