From the court's archivePetition to the High Court of Justice
ולדמיר וסילי זיצב נ' בית מעצר ניצן
HCJ 4140/02 was decided on 20 May 2002.
The court's decision, in its own words.
עתירה מעין זו נתונה לסמכותו של בית המשפט המחוזי, בהתאם לסעיף 62א של פקודת בתי הסוהר (נוסח חדש), תשל"ב1972-. משמע, בידי העותר מצויה דרך חילופית להשיג את מבוקשו. לפיכך, דין העתירה להדחות על הסף וכך מוחלט.
3 justices heard the case, and the ruling came on 20 May 2002.
- Court
- The Supreme Court, sitting as the High Court of Justice
- Case
- HCJ 4140/02
- Opened
- 2002
- Decided
- 20 May 2002
- Length
- 1 page
The panel
- דורית ביניש
- אליעזר ריבלין
- אשר גרוניס
This is how to cite the ruling.
בג"ץ 4140/02 ולדמיר וסילי זיצב נ' בית מעצר ניצן (20.5.2002)
The full text of the ruling, in the Hebrew the court gave it in.
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 4140/02
בפני: כבוד השופטת ד' ביניש · כבוד השופט א' ריבלין · כבוד השופט א' גרוניס
העותר: ולדמיר וסילי זיצב
נגד
המשיב: בית מעצר ניצן · עתירה למתן צו על תנאי
פסק-דין
העותר הינו אסיר, המרצה עונש מאסר בבית המעצר "ניצן". בעתירתו הוא מלין על תנאי המאסר בהם הוא נתון, למשל על כך שקיימת בעיה לקבל טיפולים רפואיים.
עתירה מעין זו נתונה לסמכותו של בית המשפט המחוזי, בהתאם לסעיף 62א של פקודת בתי הסוהר (נוסח חדש), תשל"ב1972-. משמע, בידי העותר מצויה דרך חילופית להשיג את מבוקשו. לפיכך, דין העתירה להדחות על הסף וכך מוחלט.
ניתן היום, ט' בסיון תשס"ב (20.5.02).
The court gave these rulings around the same time.
- שרלוט בלייברג נ' מינהל מקרקעי ישראל - מחוז ת"אHCJ 3961/02 · 21 May 2002
- עזבון המנוחה חיה גרוסמן נ' בית הדין הארצי לעבודה ואח'HCJ 4133/02 · 21 May 2002
- צביה דדון נ' קופת חולים של ההסתדרות הכללית ואח'CA 4158/99 · 20 May 2002
- עבד אלגני מוסטפא שקיר ואח' נ' שר הבטחון ואח'HCJ 7031/01 · 20 May 2002
- סנ"צ נאתכו אכרם נ' רב ניצב שלמה אהרונישקי ואח'HCJ 7058/02 · 19 May 2002
- חברת עמית את מאיר בע"מ נ' הוועדה המקומית לתכנון ובניה ירושלים ואח'CA 8331/00 · 19 May 2002